Translations into English:

  • Cajetan   
    (Proper noun  )
     
    male given name

Other meanings:

 
A male given name.

Similar phrases in dictionary Italian English. (14)

Armand Gaétan RazafindratandraArmand Razafindratandra
Francesco Gaetano CaltagironeFrancesco Gaetano Caltagirone
Gaetano BerenstadtGaetano Berenstadt
Gaetano BrunettiGaetano Brunetti
Gaetano CaridiGaetano Caridi
Gaetano De RosaGaetano De Rosa
Gaetano di ThieneSaint Cajetan
Gaetano LapisGaetano Lapis
Gaetano MoroniGaetano Moroni
Gaetano OrlandoGaetano Orlando
Gaetano PollastriGaetano Pollastri
Gaetano SayaGaetano Saya
Gaetano VasariGaetano Vasari
Gaetano VestrisGaétan Vestris

Example sentences with "Gaetano", translation memory

add example
L Italia , nella persona del ministro degli Esteri Gaetano Martino , aveva organizzato nel 1955 la conferenza di Messina , che avrebbe segnato l inizio del rilancio comunitario .In 1955 , Italy , in the person of Gaetano Martino , had organised the Conference of Messina , which would mark the first stage in the revival of the Community .
Enrico V inci è stato direttore di gabinetto di vari presidenti del Parlamento : Gaetano Martino , Mario Sceiba , Simone Veil e Pierre Pflimlin , nonché stretto collaboratore di altri presidenti quali Emilio Colombo , Jean Duvieusart , Enrique Baron Crespo e Egon Klepsch .Council Finance Minister Hugh Coveney tells MEPs the EU can expect restrictions on spending in the future results at the Dublin Summit as Irish ministers outlined progress over the last six months , espe cially in the area of EMU . Concern was , however , expressed at the absence of specific proposals on Institutional reform , vital before enlargement can take place .
Intervengono con la procedura catch the eye Elisabeth Köstinger, Sergio Gaetano Cofferati, Ilda Figueiredo e Oreste RossiThe following spoke under the catch-the-eye procedure: Elisabeth Köstinger, Sergio Gaetano Cofferati, Ilda Figueiredo and Oreste Rossi
Ora proviamo a comporre con questi pezzi di Gianni, Mike e Gaetano...... il tuo uomo idealeNow, let' s try it with these segments of Gianni, Mike and GaetanoYour ideal man
Causa C-‧/‧: Domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'Appello di Cagliari con ordinanza ‧ novembre ‧, nella causa dinanzi ad essa pendente tra Verdoliva Gaetano e J.M. Van Der Hoeven B.NCase C-‧/‧: Reference for a preliminary ruling by the Corte d'Appello di Cagliari by order of that court of ‧ November ‧ in the case of Gaetano Verdoliva against J.M. Van Der Hoeven B.N
Siccome il ragazzo stava in mezzo ad una strada,.... per farlo assumere ho dovuto dire a Don Gaetano che era mio figlioSince the boy was out in the streets,.. in order to hire him I had to tell Don Gaetano that he was my son
Con ordinanza ‧ novembre ‧, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il ‧ gennaio ‧, nella causa dinanzi ad essa pendente tra Verdoliva Gaetano e J.M. Van Der Hoeven B.N., la Corte d'Appello di Cagliari ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee le seguenti questioni pregiudizialiReference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Corte d'Appello di Cagliari (Italy) of ‧ November ‧, received at the Court Registry on ‧ January ‧, for a preliminary ruling in the case of Gaetano Verdoliva and J.M. Van Der Hoeven B.N. on the following questions
chili.- Gaetano: Non è possibile!kg- That' s impossible
Questa comprendeva una squadra di circa dieci medici , coordinati dal professor Giovanni De Gaetano dell Università del Sacro Cuore di Campobasso , che ha svolto un indagine clinica sulla popolazione rurale del Molise . Questa iniziativa è stata seguita da una serie di otto incontri denominati « Giornate della salute » , organizzati nel maggior numero possibile di comuni compresi nel programma di ricerca .This comprised a team of some 10 doctors , coordinated by Professor Giovanni de Gaetano of the Università del Sacro Cuore in Campobasso , who undertook a clinical investigation on the rural population of the Molise area.This was then followed by a series of eight meetings called Giornate della Salute ( health days ) which were organised to take place in as many municipalities within the research programme as possible .
Sono stanco!- Gaetano: Non dobbiamo andarci!I' m tired, I have to go back to the hotel- No hotel
Sarà sostituito da Gaetano Cingari , che risulta al primo posto nella lista dei non eletti nella quarta circoscrizione .It was , he said , a victory for democracy and should be seen in a positive light a view — shared by Ian Paisley ( Northern Ireland , Ind ) .
Signor Gaetano CORTESE Primo consigliere Signora CORTESEMr Gaetano CORTESE First Counsellor Mrs CORTESE
Gaetano STAMMATI Ministro del TesoroGaetano STAMMATI Minister of the Treasury
È qui la bottiglia!GaetanoI want some, too- Who did that?
Signor Presidente, mi rallegro che questa relazione sia stata approvata; essa si situa nella scia di numerose importanti relazioni su questo tema votate dal nostro Parlamento sin dagli anni '80, da quella del grande socialdemocratico Gaetano Arfé della Val d'Aosta, al collega sudtirolese Michl Ebner.Mr President, I am glad that this report has been adopted. The report by Michl Ebner from the South Tyrol is successor to a long line of great reports adopted by this House on this subject since the 1980s, beginning with the Arfé Report, produced by a great Social Democrat from the Valle d'Aosta.
P-‧/‧ (IT) di Sergio Gaetano Cofferati (S-D) alla Commissione (‧ ottobreP-‧/‧ (IT) by Sergio Gaetano Cofferati (S&D) to the Commission (‧ October
Mario Borghezio, Gaetan Claeys, Morten Messerschmidt, Andreas Mölzer e Nikolaos SalavrakosMario Borghezio, Gaetan Claeys, Morten Messerschmidt, Andreas Mölzer and Nikolaos Salavrakos
Ma ormai non so rinunciare a nessuno dei tre, né a Gianni...... né a Gaetano né a MikeBut now I can' t give any of them upNot Gianni, not Gaetano nor Mike
S. E. Antonio SEGNI , Presidente del Consiglio dei ministri , S. E. Gaetano MARTINO , Ministro degli affari esteri ,Mr Antonio SEGNI , President of the Council of Ministers , Professor Gaetano MARTINO , Minister for Foreign Affairs ;
Senti, ma Margherita e Gaetano dove sono?Listen, where are Margherita and Gaetano?
Intervengono con la procedura catch the eye Elena Băsescu, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Jarosław Kalinowski, Sergio Gaetano Cofferati, Sylvana Rapti, Ilda Figueiredo, Oreste Rossi, Angelika Werthmann, Elisabeth Köstinger, Wojciech Michał Olejniczak, Seán Kelly, Frédéric Daerden e Katarína NeveďalováThe following spoke under the catch-the-eye procedure: Elena Băsescu, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Jarosław Kalinowski, Sergio Gaetano Cofferati, Sylvana Rapti, Ilda Figueiredo, Oreste Rossi, Angelika Werthmann, Elisabeth Köstinger, Wojciech Michał Olejniczak, Seán Kelly, Frédéric Daerden and Katarína Neveďalová
Il 9 dicembre , il vice-primo ministro dell ' Isola Maurizio , signor Gaétan Duval , ha reso visita alla Commissione ed è stato ricevuto dal presidente Thorn e dal signor Pisani .On 9 December Sir Gaétan Duval , Deputy Prime Minister of Mauritius , visited the Commission , where he was received by Mr Thorn and Mr Pisani .
E-‧/‧ (IT) di Francesco De Angelis (S&D), Gianni Pittella (S&D), Mario Mauro (PPE), Debora Serracchiani (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Sergio Gaetano Cofferati (S&D), Pier Antonio Panzeri (S&D), Patrizia Toia (S&D), Mario Pirillo (S&D), Silvia Costa (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Leonardo Domenici (S&D), Clemente Mastella (PPE), Marco Scurria (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Andrea Cozzolino (S&D), Pino Arlacchi (ALDE), Fiorello Provera (EFD), Gianluca Susta (S&D), Francesco Enrico Speroni (EFD) e Vincenzo Iovine (ALDE) alla Commissione (‧ gennaioE-‧/‧ (IT) by Francesco De Angelis (S&D), Gianni Pittella (S&D), Mario Mauro (PPE), Debora Serracchiani (S&D), David-Maria Sassoli (S&D), Sergio Gaetano Cofferati (S&D), Pier Antonio Panzeri (S&D), Patrizia Toia (S&D), Mario Pirillo (S&D), Silvia Costa (S&D), Roberto Gualtieri (S&D), Rosario Crocetta (S&D), Leonardo Domenici (S&D), Clemente Mastella (PPE), Marco Scurria (PPE), Giommaria Uggias (ALDE), Andrea Cozzolino (S&D), Pino Arlacchi (ALDE), Fiorello Provera (EFD), Gianluca Susta (S&D), Francesco Enrico Speroni (EFD) and Vincenzo Iovine (ALDE) to the Commission (‧ January
Intervengono Arturs Krišjānis Kariņš, a nome del gruppo PPE, Sergio Gaetano Cofferati, a nome del gruppo S&D, Guy Verhofstadt, a nome del gruppo ALDE, Tatjana Ždanoka, a nome del gruppo Verts/ALE, Roberts Zīle, a nome del gruppo ECR, Alfreds Rubiks, a nome del gruppo GUE/NGL, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Zoltán Balczó, non iscritto, Enikő Győri, Ivari Padar, Kristiina Ojuland, Ryszard Czarnecki, Joe Higgins, Nikolaos Salavrakos, Iliana Ivanova, Edit Herczog, Vilja Savisaar, Paul Rübig, Silvia-Adriana Țicău, Diogo Feio e Elena BăsescuThe following spoke: Arturs Krišjānis Kariņš, on behalf of the PPE Group, Sergio Gaetano Cofferati, on behalf of the S&D Group, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Tatjana Ždanoka, on behalf of the Verts/ALE Group, Roberts Zīle, on behalf of the ECR Group, Alfreds Rubiks, on behalf of the GUE/NGL Group, Jaroslav Paška, on behalf of the EFD Group, Zoltán Balczó, Non-attached Member, Enikő Győri, Ivari Padar, Kristiina Ojuland, Ryszard Czarnecki, Joe Higgins, Nikolaos Salavrakos, Iliana Ivanova, Edit Herczog, Vilja Savisaar, Paul Rübig, Silvia-Adriana Țicău, Diogo Feio and Elena Băsescu
Commemorazione del centenario della nascita di Gaetano MartinoIn the past it had been a driving force of integration and he wanted this to continue .
Showing page 1. Found 96 sentences matching phrase "Gaetano".Found in 0.167 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.