Translations into English:

  • Cajetan   
    (Proper noun  )
     
    male given name

Other meanings:

 
A male given name.

Similar phrases in dictionary Italian English. (14)

Armand Gaétan RazafindratandraArmand Razafindratandra
Francesco Gaetano CaltagironeFrancesco Gaetano Caltagirone
Gaetano BerenstadtGaetano Berenstadt
Gaetano BrunettiGaetano Brunetti
Gaetano CaridiGaetano Caridi
Gaetano De RosaGaetano De Rosa
Gaetano di ThieneSaint Cajetan
Gaetano LapisGaetano Lapis
Gaetano MoroniGaetano Moroni
Gaetano OrlandoGaetano Orlando
Gaetano PollastriGaetano Pollastri
Gaetano SayaGaetano Saya
Gaetano VasariGaetano Vasari
Gaetano VestrisGaétan Vestris

Example sentences with "Gaetano", translation memory

add example
Con ordinanza ‧ novembre ‧, pervenuta nella cancelleria della Corte di giustizia delle Comunità europee il ‧ gennaio ‧, nella causa dinanzi ad essa pendente tra Verdoliva Gaetano e J.M. Van Der Hoeven B.N., la Corte d'Appello di Cagliari ha sottoposto alla Corte di giustizia delle Comunità europee le seguenti questioni pregiudizialiReference has been made to the Court of Justice of the European Communities by order of the Corte d'Appello di Cagliari (Italy) of ‧ November ‧, received at the Court Registry on ‧ January ‧, for a preliminary ruling in the case of Gaetano Verdoliva and J.M. Van Der Hoeven B.N. on the following questions
Attenzione, per favore.- Attenzione!- GaetanoCareful, please- Be gentle
Ora proviamo a comporre con questi pezzi di Gianni, Mike e Gaetano...... il tuo uomo idealeNow, let' s try it with these segments of Gianni, Mike and GaetanoYour ideal man
Andiamo, Gaetano!Come on, come on!
La madre di Gaetano...... è come se fosse la miaI consider Gaetano' s mum as my own
Intervengono José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, a nome del gruppo PPE, Roberto Gualtieri, a nome del gruppo S&D, Marietje Schaake, a nome del gruppo ALDE, Barbara Lochbihler, a nome del gruppo Verts/ALE, Charles Tannock, a nome del gruppo ECR, Bastiaan Belder, a nome del gruppo EFD, Franz Obermayr, non iscritto, Lena Kolarska-Bobińska, Ana Gomes, Frédérique Ries, Fiorello Provera, Martin Ehrenhauser, Philippe Juvin, María Muñiz De Urquiza, Marco Scurria, Sergio Gaetano Cofferati, Monica Luisa Macovei, George Sabin Cutaş, Salvatore Tatarella, Sari Essayah, Bogusław Sonik, Arnaud Danjean e Potito SalattoThe following spoke: José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, on behalf of the PPE Group, Roberto Gualtieri, on behalf of the S&D Group, Marietje Schaake, on behalf of the ALDE Group, Barbara Lochbihler, on behalf of the Verts/ALE Group, Charles Tannock, on behalf of the ECR Group, Bastiaan Belder, on behalf of the EFD Group, Franz Obermayr, Non-attached Member, Lena Kolarska-Bobińska, Ana Gomes, Frédérique Ries, Fiorello Provera, Martin Ehrenhauser, Philippe Juvin, María Muñiz De Urquiza, Marco Scurria, Sergio Gaetano Cofferati, Monica Luisa Macovei, George Sabin Cutaş, Salvatore Tatarella, Sari Essayah, Bogusław Sonik, Arnaud Danjean and Potito Salatto
Ricorrente: Società di armamento Gaetano padre dei fratelli Incorvaia Giuseppe, Ignazio e Salvatore Snc (Licata, Italia) (rappresentanti: A. Maiorana, avvocato, A. De Matteis, avvocato, A. De Francesco, avvocatoApplicant: Società di armamento Gaetano padre dei fratelli Incorvaia Giuseppe, Ignazio e Salvatore Snc (Licata, Italy) (represented by: A. Maiorana, A. de Matteis and A. De Francesco, lawyers
Sentenza della Corte (Seconda Sezione) ‧ febbraio ‧ (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Cagliari)- Gaetano Verdoliva/J.M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna, San Paolo IMI SpAJudgment of the Court (Second Chamber) of ‧ February ‧ (reference for a preliminary ruling from the Corte d'appello di Cagliari)- Gaetano Verdoliva v J.M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna, San Paolo IMI SpA
Gaetano...... a una donna questo non si faYou can' t do this to a lady
di Gaetano Cortese (nGaetano Cortese (No
GIANNI, GAETANO E MIKE RIDONO) Se continuate così, me ne vado!- Aspetta!If you keep laughing, I' m going- No, wait
Intervengono Arturs Krišjānis Kariņš, a nome del gruppo PPE, Sergio Gaetano Cofferati, a nome del gruppo S&D, Guy Verhofstadt, a nome del gruppo ALDE, Tatjana Ždanoka, a nome del gruppo Verts/ALE, Roberts Zīle, a nome del gruppo ECR, Alfreds Rubiks, a nome del gruppo GUE/NGL, Jaroslav Paška, a nome del gruppo EFD, Zoltán Balczó, non iscritto, Enikő Győri, Ivari Padar, Kristiina Ojuland, Ryszard Czarnecki, Joe Higgins, Nikolaos Salavrakos, Iliana Ivanova, Edit Herczog, Vilja Savisaar, Paul Rübig, Silvia-Adriana Țicău, Diogo Feio e Elena BăsescuThe following spoke: Arturs Krišjānis Kariņš, on behalf of the PPE Group, Sergio Gaetano Cofferati, on behalf of the S&D Group, Guy Verhofstadt, on behalf of the ALDE Group, Tatjana Ždanoka, on behalf of the Verts/ALE Group, Roberts Zīle, on behalf of the ECR Group, Alfreds Rubiks, on behalf of the GUE/NGL Group, Jaroslav Paška, on behalf of the EFD Group, Zoltán Balczó, Non-attached Member, Enikő Győri, Ivari Padar, Kristiina Ojuland, Ryszard Czarnecki, Joe Higgins, Nikolaos Salavrakos, Iliana Ivanova, Edit Herczog, Vilja Savisaar, Paul Rübig, Silvia-Adriana Țicău, Diogo Feio and Elena Băsescu
Causa C-‧/‧: Sentenza della Corte (Seconda Sezione) ‧ febbraio ‧ (domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dalla Corte d'appello di Cagliari)- Gaetano Verdoliva/J.M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna, San Paolo IMI SpA (Convenzione di Bruxelles- Decisione che accorda l'esecuzione di una decisione resa in un altro Stato contraente- Notifica inesistente o irregolare- Acquisita conoscenza- Termine di ricorsoCase C-‧/‧: Judgment of the Court (Second Chamber) of ‧ February ‧ (reference for a preliminary ruling from the Corte d'appello di Cagliari)- Gaetano Verdoliva v J.M. Van der Hoeven BV, Banco di Sardegna, San Paolo IMI SpA (Brussels Convention- Judgment authorising the enforcement of a judgment given in another Contracting State- Failure of, or defective, service- Notice- Time for appealing
Intervengono Wolf Klinz, Emilie Turunen, Malcolm Harbour, Ilda Figueiredo, Mario Borghezio, Csanád Szegedi, Herbert Reul, Alejandro Cercas, Olle Schmidt, Lajos Bokros, Cornelis de Jong, Mara Bizzotto, Marian-Jean Marinescu, Anni Podimata, Ramona Nicole Mănescu, Oldřich Vlasák, Joe Higgins, Jaroslav Paška, Othmar Karas, Sergio Gaetano Cofferati, Ivo Strejček, Pilar del Castillo Vera, Jo Leinen, Mirosław Piotrowski, Danuta Maria Hübner, Kader Arif, Richard Seeber, Silvia-Adriana Țicău, Enikő Győri e Radvilė Morkūnaitė-MikulėnienėThe following spoke: Wolf Klinz, Emilie Turunen, Malcolm Harbour, Ilda Figueiredo, Mario Borghezio, Csanád Szegedi, Herbert Reul, Alejandro Cercas, Olle Schmidt, Lajos Bokros, Cornelis de Jong, Mara Bizzotto, Marian-Jean Marinescu, Anni Podimata, Ramona Nicole Mănescu, Oldřich Vlasák, Joe Higgins, Jaroslav Paška, Othmar Karas, Sergio Gaetano Cofferati, Ivo Strejček, Pilar del Castillo Vera, Jo Leinen, Mirosław Piotrowski, Danuta Maria Hübner, Kader Arif, Richard Seeber, Silvia-Adriana Țicău, Enikő Győri and Radvilė Morkūnaitė-Mikulėnienė
Vado a mangiare, ho fame. < Gaetano (ironicoI' m going to eat.I' m hungry- Me too
Bevi un goccio!- GaetanoGive me the bottle
Adrian Severin, Hannes Swoboda, María Muñiz De Urquiza, Roberto Gualtieri, Ana Gomes, Sergio Gaetano Cofferati e Kristian Vigenin, a nome del gruppo S&DAdrian Severin, Hannes Swoboda, María Muñiz De Urquiza, Roberto Gualtieri, Ana Gomes, Sergio Gaetano Cofferati and Kristian Vigenin, on behalf of the S&D Group
Intervengono con la procedura catch the eye per rivolgere interrogazioni a José Manuel Barroso (Presidente della Commissione), il quale risponde: Corien Wortmann-Kool, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Sergio Gaetano Cofferati, Syed Kamall, Enikő Győri, Franz Obermayr, Juan Fernando López Aguilar, Petru Constantin Luhan, Ilda Figueiredo, John Bufton e Georgios PapanikolaouThe following spoke: under the catch-the-eye procedure to put questions to José Manuel Barroso (President of the Commission), who replied: Corien Wortmann-Kool, Elżbieta Katarzyna Łukacijewska, Sergio Gaetano Cofferati, Syed Kamall, Enikő Győri, Franz Obermayr, Juan Fernando López Aguilar, Petru Constantin Luhan, Ilda Figueiredo, John Bufton and Georgios Papanikolaou
Ricorrenti: Ligny Pesca di Guaiana Francesco e C. Snc (Trapani, Italia), Macaluso Gaetano (Palermo, Italia), Gallo (Salerno, Italia), Severino Pesca (Salerno, Italia), Gallo Pesca (Salerno, Italia), Fulvia di Pappalardo Luigi Matteo (Cetara, Italia), Federazione Nazionale delle Imprese di Pesca (Roma, Italia) (rappresentanti: A. Clarizia, avvocato, P. Ziotti, avvocatoApplicants: Ligny Pesca di Guaiana Francesco e C. Snc (Trapani, Italy), Macaluso Gaetano (Palermo, Italy), Gallo (Salerno, Italy), Severino Pesca (Salerno, Italy), Gallo Pesca (Salerno, Italy), Fulvia di Pappalardo Luigi Matteo (Cetara, Italy), Federazione Nazionale delle Imprese di Pesca (Rome, Italy) (represented by: A. Clarizia and P. Ziotti, lawyers
È qui la bottiglia!GaetanoI want some, too- Who did that?
Siccome il ragazzo stava in mezzo ad una strada,.... per farlo assumere ho dovuto dire a Don Gaetano che era mio figlioSince the boy was out in the streets,.. in order to hire him I had to tell Don Gaetano that he was my son
Causa T-‧/‧: Ricorso di Gaetano Petralia contro la Commissione delle Comunità europee, proposto il ‧ agostoCase T-‧/‧: Action brought on ‧ August ‧ by Gaetano Petralia against the Commission of the European Communities
Intervengono con la procedura catch the eye Elena Băsescu, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Jarosław Kalinowski, Sergio Gaetano Cofferati, Sylvana Rapti, Ilda Figueiredo, Oreste Rossi, Angelika Werthmann, Elisabeth Köstinger, Wojciech Michał Olejniczak, Seán Kelly, Frédéric Daerden e Katarína NeveďalováThe following spoke under the catch-the-eye procedure: Elena Băsescu, Sidonia Elżbieta Jędrzejewska, Jarosław Kalinowski, Sergio Gaetano Cofferati, Sylvana Rapti, Ilda Figueiredo, Oreste Rossi, Angelika Werthmann, Elisabeth Köstinger, Wojciech Michał Olejniczak, Seán Kelly, Frédéric Daerden and Katarína Neveďalová
Gaetano, abbiamo fatto male, povera donna!We have made a mistake.Poor woman
Signor Principe, io ve lo dico, ma che non sappia niente Don Gaetano!Prince sir, I' il tell you, but Don Gaetano musn' t know about it!
Showing page 1. Found 63 sentences matching phrase "Gaetano".Found in 0.151 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.