Lao
-
English
English
Lao
Example sentences with "ຜູ້ກວດສອບເອກະສານ", translation memory
| ສານປະສົມທີ່ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ສິ່ມີຊີວິດ ຊຶ່ງເປັນຕົວຊ່ວຍເພີ້ມປະສິດທິພາບ ຫຼື ລິດຂອງໃນຢາ ຫືຼ ຢາປາບສັດຕູພືດ; ສໍາລັບຢາປາບສັດຕູພືດປະສົມທີ່ອອກລິດແບບລວມກັນ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາສັບ PESTICIDE; ຖ້າໃຊ້ກ່ຽວກັບດ້ານເທັກໂນໂລຊີ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາວ່າ PROCESSING AIDS | Biologically inactive ingredients enhancing effectiveness of drugs or pesticides; for combined pesticides showing synergism use PESTICIDE SYNERGISTS; for adjuvants in technology use PROCESSING AIDS | |
| ປະກົດການທາງວັດຖຸ; ສໍາລັບສຽງທີ່ມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ ໃຊ້ | Physical phenomenon; for health impairing sound use | |
| ວັດສະດຸທໍາມະຊາດ ທີ່ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຜ່ານ ຫຼື ໄດ້ຜ່ານຂະບວນ ການແປຮູບ ບາງຂັ້ນຕອນ ເພື່ອນໍາໃຊ້ ເຂົ້າໃນການແປຮູບ | Crude, unprocessed or partially processed material used for a processing operation | |
| ການຊຶມຂອງນ້ໍາ ຜ່ານລົງສູ່ຊັ້ນດິນ | Movement of water through the soil surface into the soil | |
| ການປູກພືດຊະນິດຕ່າງກັນ ທີ່ມີປະໂຍດຕໍ່ກັນແລະກັນ ໃນພື້ນທີ່ດຽວກັນ ເຊັ່ນການປູກພືດ ສໍາລັບປ້ອງກັນແມງໄມ້ ໃນສວນຜັກ | The cultivation of certain kinds of plants together in the same area, especially if one species will benefit from another, as planting an insect-repellent plant in a vegetable garden | |
| ຜົນກະທົບຂອງສານເຄມີ, ຢາ ຫຼື ລັງສີ ທີ່ຕົກຄ້າງຫຼັງຈາກການໃຊ້ໃນບັ້ນຕົ້ນ | Effects of chemicals, drugs or radiation remaining after their initial use | |
| ຊາກອິນຊີວັດຖຸ ທີ່ອາດຈະມີດິນ ຫຼື ບໍ່ມີ ດິນປະປົນ ຊຶ່ງໄດ້ຜ່ານຂະບວນການ ຍ່ອຍສະຫຼາຍທາງຊີວະພາບ | Organic residues with or without soil that have undergone biological decomposition | |
| ສ່ວນຂອງລໍາຕົ້ນ ຫຼື ຂອງງ່າໃຫຍ່ ທີ່ຜ່ານການລິງ່າ ແລະ ບັ່ນເປັນທ່ອນ | Sections of stem or of thicker branches of a felled tree after trimming and crosscutting | |
| ໃຊ້ສະເພາະກັບໄກ່ຜູ້; ສໍາລັບສັດປີກຊະນິດອື່ນ ໃຊ້ <‧> ບວກກັບຄໍາສັບສະເພາະອັນອື່ນສໍາລັບແຕ່ລະຊະນິດ | Use only for chickens; for other poultry use <‧> plus the descriptor for the species | |
| ຜົນກະທົບຂອງມົນພິດຈາກບັນຍາກາດທີ່ມີຕໍ່ສິ່ງທີ່ເປັນຕົວຮັບ ເຊັ່ນ ປ່າໄມ້, ດິນ, ນ້ໍາ | Impact of pollutants from the atmosphere on an acceptor such as forests, soil, water | |
| ສະພາວະທີ່ຜິວຫນ້າໂລກ ແລະ ຊັ້ນບັນຍາກາດໂລກ ມີອຸນະພູມສູງຂຶ້ນ ຈາກ ການເພີ້ມຂຶ້ນຂອງປະລິມານບັນຈຸ ຂອງກາກບອນ ໄດອ້ອກໄຊດ໌ ແລະ ອາຍນ້ໍາ | Warming of the earth surface and the layers of the atmosphere that tends to increase with the carbon dioxide and water vapour content | |
| ປັດໄຈພາຍນອກທີ່ກະທົບຕໍ່ຜົນຜະລິດ | External factors affecting yield | |
| ການກະທໍາທີ່ຜິດກົດຫມາຍກ່ຽວກັບສັດທີ່ໃຊ້ແຂ່ງຂັນ ໂດຍການຍາກະຕຸ້ນ ຫຼື ຢາລະງັບປະສາດ | Illegal treatment of racing animals with stimulant or depressant drugs | |
| ການຂ້າ ຫຼື ການທໍາລາຍສັດ ເພື່ອຈຸດປະສົງອື່ນ ນອກຈາກເພື່ອເປັນອາຫານ; ບໍ່ໃຫ້ໃຊ້ຜິດກັບ | Killing or annihilating of animals for purposes other than eating them; not to be confused with | |
| ສະພາບພາຍນອກທີ່ສົ່ງຜົນກະທົບຕໍ່ການພັດທະນາຕົວ ຫຼື ຄວາມຢູ່ລອດຂອງ ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ ຫຼື ກຸ່ມຂອງສິ່ງມີຊີວິດ | External conditions that may act upon an organism or community to influence its development or existence | |
| ການປູກເຊື້ອບັກເຕເຣຍ ຈັບໄນໂຕຣເຈນ, ເຊື້ອເຫັດ ຫຼື ປຸ໋ຍບັກເຕເຣຍ ໃສ່ພືດ ຫຼື ໃສ່ດິນ ເພື່ອໃຫ້ສາມາດບັນລຸຜົນປະໂຍດທາງໂພສະນາການ ຫຼື ຜົນປະໂຍດອື່ນໆ | Introduction of nitrogen fixing bacteria, mycorrhizal fungi or bacterial fertilizers to plants or soil in order to achieve nutritional or other benefits | |
| ທຸກໆ ກົດຫມາຍ, ລະບຽບການ ຫຼື ຂັ້ນຕອນທາງການ ທີ່ມີຈຸດປະສົງ ເພື່ອສະກັດກັ້ນ ການນໍາເຂົ້າ ແລະ/ຫຼື ການແຜ່ລະບາດ ຂອງສັດຕູພືດທີ່ໄດ້ຜ່ານການກວດສອບ ຫຼື ເພື່ອຈໍາກັດຜົນກະທົບທາງ ເສດຖະກິດ ຈາກສັດຕະພືດຄວບຄຸມທີ່ບໍ່ໄດ້ຜ່ານການກວດສອບ | Any legislation, regulation or official procedure having the purpose to prevent the introduction and/or spread of quarantine pests, or to limit the economic impact of regulated non-quarantine pests | |
| ເສດເຫຼືອທີ່ສະສົມຕາມຫນ້າດິນໃນປ່າໄມ້ ອັນເປັນຜົນເນື່ອງມາຈາກ ພະຍຸ, ໄຟ, ການບັກອ້ອມລໍາຕົ້ນ ຫຼີ ການໃຊ້ສານພິດຂ້າ | Residues accumulating on the forest floor as a result of storm, fire, girdling or poisoning | |
| ລະບົບຂໍ້ມູນຂ່າວສານ ທີ່ປະກອບມີບຸກຄະລາກອນຮັບຜິດຊອບຕິດຕາມຂໍ້ມູນ ຕະລອດເວລາ | Information systems that furnish supervisory personnel with desired real time data | |
| ອາດລວມທັງໄມ້ທີ່ຜ່າ ຫຼື ຖາກດ້ວຍຂວານດ້ວຍ | May also include cleft or hewn wood | |
| ຄວາມປາສະຈາກຄວາມເປັນພິດຂອງອາຫານ ທີ່ຈະມີຜົນກະທົບຕໍ່ສຸຂະພາບ. ຖ້າກ່ຽວກັບ ການຄ້ໍາປະກັນດ້ານປະລິມານສະບຽງອາຫານ ໃຫ້ໃຊ້ | Innocuousness of foods regarding impact on health; for the availability of basic food use | |
| ພືດທີ່ປູກເພື່ອປົກປ້ອງ ພືດອື່ນ, ປົກປ້ອງດິນ ຫຼື ເນື້ອທີ່ ຈາກໄພ ຫຼືຜົນກະທົບທີ່ບໍ່ດີ ດ້ານສະພາບແວດລ້ອມ | Plants grown to protect crops, soil or land from adverse environmental factors | |
| ສະພາວະທີ່ເປັນຜົນສືບເນື່ອງມາຈາກ ການຕິດເຊື້ອ/ມີກາຝາກທີ່ມີເຄົ້າຕະກຸນຕ່າງກັນ ຫຼື ມີ ກາຝາກສອງ ຫຼື ຫຼາຍຊະນິດພັນຕ່າງກັນ | Condition resulting from several infestations of different origin or of two or more primary parasite species | |
| ຊ່ວງເວລາໄດ້ຮັບແສງສະຫວ່າງໃນແຕ່ລະວັນ ຂອງສິ່ງມີຊີວິດ ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃຊ້ ຫມາຍເຖິງ ຜົນສະທ້ອນຂອງການລະເບີຍຕົວຕໍ່ແສງ ທີ່ມີຕໍ່ການເຕີບໂຕ ແລະ ການພັດທະນາຕົວ ສະເພາະ | The duration of an organism's daily exposure to light, considered especially with regard to the effect of the exposure on growth and development | |
| ໃຫ້ໃຊ້ສໍາລັບຜະລິດພັນ. ສໍາລັບສິ່ງທີ່ປົ່ງຈາກຜິວຫນັງສັດ ໃຫ້ໃຊ້ <‧> ແລະ ສິ່ງທີ່ປົ່ງອອກຈາກ ຜິວຊັ້ນນອກ ຂອງພືດ ໃຫ້ໃຊ້ | Use for the products; for the outgrowth of animal skin use <‧>; for the outgrowth of plant epidermis use |
Showing page 1. Found 31 sentences matching phrase "ຜູ້ກວດສອບເອກະສານ".Found in 1.042 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
