| ສານປະສົມທີ່ບໍ່ມີຜົນຕໍ່ສິ່ມີຊີວິດ ຊຶ່ງເປັນຕົວຊ່ວຍເພີ້ມປະສິດທິພາບ ຫຼື ລິດຂອງໃນຢາ ຫືຼ ຢາປາບສັດຕູພືດ; ສໍາລັບຢາປາບສັດຕູພືດປະສົມທີ່ອອກລິດແບບລວມກັນ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາສັບ PESTICIDE; ຖ້າໃຊ້ກ່ຽວກັບດ້ານເທັກໂນໂລຊີ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາວ່າ PROCESSING AIDS | Biologically inactive ingredients enhancing effectiveness of drugs or pesticides; for combined pesticides showing synergism use PESTICIDE SYNERGISTS; for adjuvants in technology use PROCESSING AIDS | |
| ບໍລິເວນທີ່ອຸດົມສົມບູນໄປດ້ວຍສິ່ງມີຊີວິດ ທີ່ເປັນອາຫານແກ່ລູກປາ ແລະ ສັດອ່ອນ | Regions particularly rich in food organisms where feeding of fish larvae and juveniles takes place | |
| ການດູແລ, ລ້ຽງເກືອ ແລະ ບົວລະບັດ ສັດລ້ຽງຕະຫຼອດຊ່ວງລະດູຫນາວ | Care, feeding and maintenance of livestock through the winter months | |
| ແພຈຸລັງ ຂອງພືດ ຫຼື ສັດ ໃຊ້ສໍາລັບການຂະຫຍາຍພັນໃນຫຼອດແກ້ວ ຫຼື ການຂະຍາຍພັນດ້ວຍເນື້ອເຍື່ອ | Animal or plant tissue used for in vitro culture or transplantation | |
| ກຸ່ມຕົ້ນໄມ້ ແລະ ໄມ້ປ່ອງ ທີ່ມີຄວາມສະມ່ໍາສະເຫມີ ທາງດ້ານໂຄງປະກອບ, ດ້ານອາຍຸ, ຫຼື ດ້ານສະພາບເງື່ອນໄຂ ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ ມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງ ຈາກກຸ່ມອື່ນທີ່ຢູ່ຂ້າງຄຽງໄດ້ຊັດເຈນ | Community of trees or bamboos possessing sufficient uniformity as regards to composition, constitution, age or condition to be distinguishable from adjacent communities | |
| ການຍຸບຕົວຂອງທີ່ດິນໃນຈຸດໃດນຶ່ງ ລົງຕ່ໍາກວ່າພື້ນທີ່ທີ່ຢູ່ອ້ອມຮອບ | Sinking of land relative to surrounding areas | |
| ການຕໍ່ພືດຕົ້ນຕ່າງກັນ ດ້ວຍການຕິດຕຸ່ມ/ຕາ ຂອງຕົ້ນນຶ່ງ ໃສ່ລໍາຕົ້ນ ຂອງອີກຕົ້ນນຶ່ງ. ສໍາລັບການປົ່ງຕຸ່ມໂດຍທໍາມະຊາດ ໃຫ້ໃຊ້ | The union of two different plants by inserting the bud of one into the stem of the other; for the naturally occurring phenomenon use | |
| ການເພີ້ມການສະສົມຕົວຂຶ້ນຂອງສານ ໂດຍອາຫານ ຫຼື ນ້ໍາດື່ມ ຢູ່ໃນແພຈຸລັງ ຂອງຊະນິດພັນ ທີ່ເປັນອົງປະກອບຂອງຕ່ອງໂສ້ອາຫານ ເມື່ອເວລາມີ ອົງປະກອບນຶ່ງ ໄດ້ເຄື່ອນຂຶ້ນໄປສູ່ລະດັບສູງ ຂອງຕ່ອງໂສ້ອາຫານ | Increasing concentration of a substance by food or drinking water in the tissues of species that are part of the food chain as one moves up the food chain | |
| ຂອງປະຕິກິລິຍາທາງເຄມີ, ຊີວະເຄມີ ແລະ ດ້ານການປ່ຽນທາດອາຫານ; ສໍາລັບຜົນສະທ້ອນ ຂອງສິ່ງມີຊີວິດ ໃຫ້ໃຊ້ | Of chemical, biochemical and metabolic reactions; for inhibitory effects of organisms use | |
| ການໃຊ້ຈຸລິນຊີ ຫຼື ພືດກໍາຈັດມົນພິດ | The use of microorganisms or plants to clean up pollution | |
| ຕາມທີ່ໃຊ້ກັນໃນເດືອນ ມັງກອນ ‧. ເມື່ອກ່ອນໃຊ້ ຄໍາວ່າ ACID RAIN ຊຶ່ງຫມາຍເຖິງ ການສະສົມຕົວຂອງສານພິດສະພາບເປັນກົດ ຈາກນ້ໍາຟ້າ, ຫມອກ ຫຼື ວັດຖຸ ທີ່ເປັນກົດອື່ນໆ | As of January ‧; before use ACID RAIN. Deposition of acidic pollutants from precipitation, smog or other acidic particular matter | |
| ການເພີ້ມຂຶ້ນດ້ານຈໍານວນຈຸລັງ ຫຼື ດ້ານຂະຫນາດ ຂອງສິ່ງມີຊີວິດ ຫຼື ຂອງອະໄວຍະວະ ໃນຂະບວນການພັດທະນາຕົວຕາມປົກກະຕິຂອງພືດ; ສໍາລັບການເພີ້ມຂຶ້ນທາງດ້ານ ນ້ໍາຫນັກ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາວ່າ WEIGHT GAIN; ແລະ ຖ້າໃນດ້ານເສດຖະກິດ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາສັບ ECONOMIC GROWTH | Increase in the number of cells or in the size of an organism or organ as part of normal development; for increase in weight use WEIGHT GAIN; in economics use ECONOMIC GROWTH | |
| ເຕົ່ານ້ໍາຈືດ ແລະ ນ້ໍາເຄັມ ທີ່ກິນໄດ້ ໃນອະເມລິກາເຫນືອ | North American edible fresh- and brackishwater tortoises | |
| ຖັງປິດ ສໍາລັບ ປຸງແຕ່ງ ສານຕ່າງໆ ໃຫ້ອ່ອນນຸ້ມ, ຫຼື ສະຫຼາຍ ດ້ວຍຄວາມຮ້ອນ ຫຼື ດ້ວຍຄວາມດັນ ຫຼື ດ້ວຍປະຕິກິລິຍາເຄມີຊີວະພາບ | Closed vessels in which substances are cooked, softened or decomposed by heat, pressure or (bio)chemical action | |
| ການນໍາໃຊ້ວັດຖຸດິບກະສິກໍາ ສໍາລັບການຜະຫຼິດ ຜະຫຼິດພັນທີ່ບໍ່ໃຊ້ບໍລິໂພກ | Using agricultural raw materials for producing non food products | |
| ນ້ໍາມັນສະກັດຈາກປາ ຫຼື ສັດທະເລລ້ຽງລູກດ້ວຍນ້ໍານົມ | Oils extracted from fishes or marine mammals | |
| ປະຕິກິລິຍາອ໊ອກຊີເດຊັນ ຂອງສານອິນຊີ ເພື່ອໃຫ້ເກີດມີພະລັງງານ ທີ່ສາມາດໃຊ້ໄດ້; ສໍາລັບການຫາຍໃຈ ຊຶ່ງເປັນຂະບວນການ ແລກປ່ຽນທາດອາຍ ລະຫວ່າງສິ່ງມີຊີວິດ ຫຼື ແພຈຸລັງ ກັບສະພາບແວດລ້ອມຂອງພວກມັນ ໃຫ້ໃຊ້ <‧> ຫຼື | Oxidation of organic substances to yield useable energy; for the respiration as a process of gaseous exchange between organisms or tissues and their environment use <‧> or | |
| ຂະບວນການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນ ຂ່າວສານ ຊຶ່ງລວມມີການໃຫ້ລະຫັດ, ການສົ່ງ, ການແກະລະຫັດ, ການນໍາໃຊ້ ແລະ ການການມີປະຕິກິລິຍາຕໍ່ຂ່າວສານ | Process of sharing information involving coding, transmission, decoding, use of and reactions to a message | |
| ເສດເຫຼືອທີ່ສະສົມຕາມຫນ້າດິນໃນປ່າໄມ້ ອັນເປັນຜົນເນື່ອງມາຈາກ ພະຍຸ, ໄຟ, ການບັກອ້ອມລໍາຕົ້ນ ຫຼີ ການໃຊ້ສານພິດຂ້າ | Residues accumulating on the forest floor as a result of storm, fire, girdling or poisoning | |
| ໃຊ້ໄດ້ກັບທັງກ່ອນ ປີ ‧ ແລະ ກັບ ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດ ສັງຄົມນິຍົມ ຢູກົສລາເວຍ ທີ່ມີ ‧ ລັດ ສະມາຊິກ ແລະ ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດຢູກົສລາເວຍທີ່ມີ ‧ ລັດສະມາຊິກ. ສະຫະພັນ ສາທາລະນະລັດຢູກົສລາເວຍນີ້ ພາຍລຸນມາໄດ້ມີ ການປ່ຽນແປງເປັນ ປະເທດ ເຊີເບຍ ແລະ ມອນເຕເນໂກຣ ໃນວັນທີ ‧ ເດືອນ | Used for both the pre-‧, six-member Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the two-member Federal Republic of Yugoslavia that succeeded it. The latter changed its name to Serbia and Montenegro on ‧ February ‧; for data dealing with that region after the change use | |
| ແພຈຸລັງຊັ້ນຜິວຫນ້າ ທີ່ເປັນຕົວຮັກສາບາດແຜຢູ່ໃນພືດ; ຄວາມສາມາດດ້ານ ການສືບພັນຂອງມັນ ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ ຢ່າງກວ້າງຂວາງ ໃນການຂະຫຍາຍພັນ ດ້ວຍເນື້ອເຫຍື່ອ | Superficial tissue developing in plants in response to wounding; its regenerative capacity is used considerably in tissue culture | |
| ສະພາວະທີ່ເປັນຜົນສືບເນື່ອງມາຈາກ ການຕິດເຊື້ອ/ມີກາຝາກທີ່ມີເຄົ້າຕະກຸນຕ່າງກັນ ຫຼື ມີ ກາຝາກສອງ ຫຼື ຫຼາຍຊະນິດພັນຕ່າງກັນ | Condition resulting from several infestations of different origin or of two or more primary parasite species | |
| ສິ່ງທີ່ມີຊີວິດ ທີ່ປະກອບສ້າງ ມາຈາກແພຈຸລັງ ທີ່ມີພັນທຸກໍາທີ່ມີເຄົ້າກໍາເນີດ ແຕກຕ່າງກັນ. ຖ້າກ່ຽວກັບປາ ໃຫ້ໃຊ້ ຄໍາສັບ | Organisms formed from tissues of different genetic origin; for the fish use | |
| ສະພາບອາກາດທີ່ມີອຸນະພູມອາກາດທີ່ລະດັບຫນ້າດິນ ລົດລົງຕ່ໍາກວ່າ ‧ ອົງສາ ແຊນຊີອັສ ຫຼື ‧ ອົງສາຟາເຣັນໄຮ | Weather conditions in which the air temperature at ground level falls below ‧ degrees C or ‧ F | |
| ການຂົນ ຕົ້ນໄມ້ທີ່ຕັດລົງທັງຕົ້ນ ຫຼື ເປັນທ່ອນ ໂດຍການແກ່, ການລາກ ຫຼື ການຂົນ ດ້ວຍພາຫານະ | Transporting felled trees, tree lengths, or logs by traction, by skidding or on a vehicle | |
Showing page 1. Found 605 sentences matching phrase "ລັດມະຫາສະຫມຸດ ອັດລັງຕິກ ຕອນກາງ".Found in 1.639 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
