| CPA ‧.‧.‧: Bajd, mhux fil-qoxra, u isfra tal-bajd friski jew ippriżervati; bajd fil-qoxra ppriżervat jew imsajjar; abjad tal-bajd | CPA ‧.‧.‧: Eggs, not in shell, and eggs yolks fresh or preserved; eggs in shells preserved or cooked; egg albumin | |
| L-ammonti mmodifikati tal-prezzijiet rappreżentattivi u tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni taz-zokkor abjad, taz-zokkor mhux ipproċessat u tal-prodotti bil-kodiċi NM ‧, applikabbli mill-‧ ta’ April | Amended representative prices and additional import duties applicable to white sugar, raw sugar and products covered by CN code ‧ from ‧ April | |
| aħdar naqra bl-abjad | green with white tinge | |
| Lewn: aħmar jgħajjat b'tikek tax-xaħam ta' kulur abjad li jagħti fir-roża | Colour: bright red with chunks of pinkish white fat | |
| tunnellata espressi f'ekwivalenti ta' zokkor abjad li joriġina fl-Indja | tonnes expressed as white sugar originating in India | |
| ► F’ pompi ta ’ l-infużjoni ta ’ l-insulina ► Jekk InnoLet titwaqqa ’, jiġrilha l-ħsara jew titgħaffeġ, hemm ir-riskju ta ’ telf ta ’ likwidu ta ’ l-insulina ► Jekk ma jkunx inħażen kif suppost jew jekk ġie ffriżat (ara ‧ Kif taħżen Actraphane) ► Jekk ma jkunx abjad u opak b' mod uniformi meta jerġa ' jiġi ffurmat f' suspensjoni | In insulin infusion pumps If InnoLet is dropped, damaged or crushed there is a risk of leakage of insulin If it hasn t been stored correctly or been frozen (see ‧ How to store Actraphane) If it s not uniformly white and cloudy when it s resuspended | |
| Rikors ippreżentat fid-‧ ta' Awwissu ‧- Offshore Legends NV vs L-UASI- Acteon [OFFSHORE LEGENDS (bil-kuluri iswed u abjad)] | Action brought on ‧ August ‧- Offshore Legends v OHIM- Acteon (OFFSHORE LEGENDS (in black and white | |
| Il-Kummissjoni għandha tiffissa r-rifużjoni massima fuq l-esportazzjoni għaz-zokkor abjad u għaz-zokkor mhux raffinat jew tiddeċiedi dwar jekk għandhiex taċċetta l-offerti skond il-proċedura msemmija fl-Artikolu ‧ tar-Regolament (KE) Nru | The Commission shall fix a maximum export refund for white sugar and for raw sugar or decide not to accept the tenders in accordance with the procedure referred to in Article ‧ of Regulation (EC) No | |
| il-kulur tal-ġobon abjad jew lewn it-tiben b'togħma delikata u riħa tfuħ, li ġej mill-użu kbir ta' qamħirrun lewn ix-xema fl-alimentazzjoni tal-baqar | white or straw colour, with a delicate flavour and fragrant aroma, due essentially to the widespread use of waxy corn in the fodder fed to the cattle | |
| Irrepeti l-irromblar u-aqlieq tal-pinna sakemm il-likwidu b’ mod uniformi jidher abjad u opak | Repeat rolling and moving the pen until the liquid appears uniformly white and cloudy | |
| Billi fid-dawl tal-progress tekniku issa huwa possibbli li jkunu introdotti emendi oħra, partikolarment li l-kulur tal-headlights issa huwa meħtieġ li jkun abjad biss, li l-fanali tal-ġnub għandhom ikunu speċifikati għal ċerti vetturi, u li l-ħtieġaħtieġa għal fanali fuq komponenti li jiċċaqalqu u materji oħra ta’ abbozzar dettaljat jistgħu jiġu ċċarati | Whereas in the light of technical progress it is now possible to introduce further amendments, namely the colour of headlights will be required to be white only, side-marker lamps will be specified for certain vehicles and the requirement for lamps on movable components and other matters of detailed drafting can be clarified | |
| il-kwantità ta' zokkor abjad li għandha tiġi esportata | the quantity of white sugar to be exported | |
| il-kwantitajiet taz-zokkor, imfissra bħala zokkor abjad, maħżun fil-faċilitajiet għad-disposizzjoni tiegħu fl-aħħar tax-xahar kalendarju preċedenti | the quantities of sugar, expressed as white sugar, stored in the facilities at its disposal at the end of the preceding calendar month | |
| Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru ‧/‧ ta' l-‧ ta’ Lulju ‧ li jiddefinixxi r-rifużjonijiet ta' l-esportazzjoni għaz-zokkor abjad u għaz-zokkor mhux ipproċessat esportat fl-istat naturali tiegħu | Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ July ‧ fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing | |
| L-ammonti mmodifikati tal-prezzijiet rappreżentattivi u tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni taz-zokkor abjad, taz-zokkor mhux ipproċessat u tal-prodotti bil-kodiċi NM ‧, applikabbli mis-‧ ta’ Novembru | Amended representative prices and additional import duties applicable to white sugar, raw sugar and products covered by CN code ‧ from ‧ November | |
| Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru ‧/‧ tas-‧ ta Ġunju ‧ jistabbilixxi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru ‧/‧ fejn għandha x’taqsam l-għotja tar-rifużjoni fuq il-produzzjoni għal ċerti prodotti fis-settur taz-zokkor użati fl-industrija tal-kimika jipprevedi li dawn ir-rifużjonijiet huma determinati skond ir-rifużjoni stipulata għaz-zokkor abjad | Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ June ‧ laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No ‧/‧ as regards granting the production refund on certain sugar products used in the chemical industry provides that these refunds shall be determined according to the refund fixed for white sugar | |
| Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru ‧/‧ tas-‧ ta’ Ġunju ‧ li jiddefinixxi r-rifużjonijiet ta' l-esportazzjoni għaz-zokkor abjad u għaz-zokkor mhux ipproċessat esportat fl-istat naturali tiegħu | Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ June ‧ fixing the export refunds on white and raw sugar exported without further processing | |
| Trab abjad/kważi abjad, u solvent ċar u mingħajr kulur għas-soluzzjoni għall-injezzjoni | White/almost white powder and clear and colourless solvent for solution for injection | |
| Kontenut ta’ pigment abjad (pigmenti bojod inorganiċi b’indiċi rifrattiv ogħla minn | White pigment content (white inorganic pigments with a refractive index higher than | |
| L-ammonti mmodifikati tal-prezzijiet rappreżentattivi u tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni taz-zokkor abjad, taz-zokkor mhux ipproċessat u tal-prodotti bil-kodiċi NM ‧, applikabbli mit-‧ ta’ April | Amended representative prices and additional import duties applicable to white sugar, raw sugar and products covered by CN code ‧ from ‧ April | |
| L-isfond huwa magħmul minn tliet strixxi ta' dimensjonijiet ugwali bil-kuluri tal-bandiera Taljana: aħdar, abjad u aħmar | The background comprises three bands of equal dimensions in the colours of the Italian flag: green, white and red | |
| L-ammonti mmodifikati tal-prezzijiet rappreżentattivi u tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni taz-zokkor abjad, taz-zokkor mhux ipproċessat u tal-prodotti tal-kodiċi NM ‧ applikabbli mill-‧ ta’ Awwissu ‧ 'l quddiem | Amended representative prices and additional duties applicable to imports of white sugar, raw sugar and products covered by CN code ‧ applicable from ‧ August | |
| L-ammonti mmodifikati tal-prezzijiet rappreżentattivi u tad-dazji addizzjonali għall-importazzjoni taz-zokkor abjad, taz-zokkor mhux ipproċessat u tal-prodotti bil-kodiċi NM ‧, applikabbli mill-‧ ta’ Mejju | Amended representative prices and additional import duties applicable to white sugar, raw sugar and products covered by CN code ‧ from ‧ May | |
Showing page 1. Found 1868 sentences matching phrase "abjad".Found in 0.479 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.
Automatic translation: