Translations into English:

  • cheerful       
    (adjv   )
  • happy             
    (adjv   )

Similar phrases in dictionary Chinese English. (19)

從此過著幸福快樂的日子happily ever after
金钱不能买来幸福money can't buy happiness
金錢不能買來幸福money can't buy happiness
快乐happiness; happily; happy; merry; joyful; cheerful
快乐幸福happy; cheerful
快樂joyful; happily; joy; happy; happiness; merry
生日快乐happy birthday; Happy birthday
生日快樂Happy birthday
圣诞快乐Merry Christmas; Merry Christmas and a Happy New Year
聖誕快樂Merry Christmas; Merry Christmas and a Happy New Year
我很快樂。I'm happy.
新年快乐
幸福blessed; happy; happiness; joy
幸福;健康安樂welfare
幸福学eudemonics; hedonomics
幸福學eudemonics; hedonomics
愚人节快乐
助人为快乐之本pleasure from helping others
助人為快樂之本pleasure from helping others

Example sentences with "快樂幸福", translation memory

add example
他的? 个 性 和 脾 气 很少? 见 , 我 怀 疑...? 没 人?? 觉 得 和 他 在一起? 会 幸福His character and temperament are so peculiar that I doubt... any would find happiness with him
我们鼓励当选总统勒内·普雷瓦尔促进形成对话的气氛,本着民族和解的精神将所有政治活动者团结在一起,以便他们能够为实现海地的发展和促进其人民的幸福而共同努力。We would encourage President-elect René Préval to foster a climate of dialogue that brings together all political actors in a spirit of national reconciliation, in order that they may work together to achieve development for Haiti and promote the well-being of its people
这是关于一位幸福的 ‧ 岁女孩的故事。There is a story about a happy six-year-old girl
最后,我还借此机会祝主席和各位同事,也包括安理会以外的同事,圣诞和新年快乐Finally, I would like to take this opportunity to wish the President and other members of the Security Council, including the general membership of the United Nations, a Merry Christmas and a Happy New Year
不丹的发展模式以“全民幸福计划”的理论为基础,这个概念是我国第四代国王吉格梅·辛格·旺楚克陛下在 ‧ 年代初构想的。The development model pursued by Bhutan is based on the philosophy of “Gross National Happiness”, a concept conceived by our fourth King, His Majesty Jigme Singye Wangchuck, in the early ‧ s
如果收养能为儿童带来幸福,如果预期收养父母和儿童之间能够建立起父母-子女的关系,则可以批准收养。The adoption of a child is permissible if it serves the child's well-being and it is to be expected that a parent and child relationship will be created between the prospective adoptive parent and the child
年,瓦努阿图被“全球幸福指数”命名为“地球上最幸福的国家”。In ‧ anuatu was named “Happiest Country on Earth” by the Happy Planet Index
妇联发起了“建设富裕、平等、进步的幸福家庭”运动,受到广泛欢迎。The Women's Union launched the “Building prosperous, equitable, progressive and happy families” campaign which became widely popular
王家政府最终相信,如果人民享受不到所有人权,那么其全力实行的“全体国民幸福”将无法实现。Ultimately the Royal Government believes that without the enjoyment of all human rights, Gross National Happiness, to which it is also deeply committed, cannot be achieved
其它国家重申设立世界团结基金的重要性,因为该基金可以作为消除贫穷、促进世界最不幸区域幸福的机制。Other countries have reiterated the importance of establishing a world solidarity fund that can serve as a mechanism for combating poverty and promoting well-being in the least fortunate regions of the world
这一概念源自这样一种信念,即每一个人的最终目标是幸福,实现这一目标应该是发展的目标。It stems from the belief that the ultimate goal of every human being is happiness and its attainment should be the purpose of development
希波克拉底说过,健康是人最大的幸福Hippocrates said that health is the greatest of human blessings
归根结底,及时解决冲突才是确保科特迪瓦儿童幸福的关键。Ultimately, the timely resolution of the conflict is critical to securing the well-being of children of the Côte d'Ivoire
如果世界在有关裁军的所有问题上处于快乐和谐的话,也就不怎么需要本委员会了。If the world were in blissful harmony on all matters relating to disarmament, there would scarcely be a need for the Commission
委员会赞赏新的《移民和难民保护法》把贩卖人口作为犯罪行为,赞赏保护难民和移民妇女的其他方面,但也指出,有些其他规定和做法可能仍造成轻视妇女的教育技能和以前为家庭幸福作出的经济贡献。While appreciating the inclusion of trafficking in persons as constituting a criminal offence under the new Immigration and Refugee Protection Act, as well as other aspects protecting refugee and immigrant women, the Committee notes that other provisions and practices may still contribute to devaluing women's educational skills and previous economic contributions to their families' well-being
除了生殖健康服务之外,危地马拉家庭幸福协会的 ‧ 个诊所最近开始提供心脏病治疗和齿科服务、并设有X光和化验室设施,为医师和诊所人员提供化验结果。In addition to reproductive health services ‧ clinics recently began offering cardiology care and dental services and have acquired X-ray and laboratory facilities that produce test results for physicians and clinic staff
因此,它们需要国际合作,这种国际合作不仅提供资源,而且缩小信息差距,帮助建设能力,促进公平的贸易制度,保护资源基础,并创造就业机会和使人民幸福Therefore, they need international cooperation that not only makes available resources but also reduces the information gap, helps build capacity, promotes a fair trading regime, protects the resource base and generates employment and the well-being of the people
即使在过渡时期极其困难的情况下,对妇幼健康和幸福的关心仍是国家优先目标。Even in the extremely difficult circumstances of the transitional period, attending to the health and well-being of mothers and children is a priority objective
题为“适合儿童生长的世界”(第 ‧ 号决议,附件)的最后文件制订了一项全面工作计划,以确保每个儿童能够体面、安全和幸福地生活。The outcome document, entitled “A world fit for children” (resolution ‧ annex), provided a comprehensive work programme to ensure for every child a decent, secure and fulfilling life
我也祝愿他新年快乐,我还要感谢中国代表举办所说的活动并邀请我们大家参加。I also wish him a very happy new year, and I also thank the representative of China for organizing that event and for inviting us to participate
在 ‧ 年 ‧ 月Shri Satish Mehra 诉 Delhi Administration and Another一案中,印度最高法院认为,指控父亲强奸他三岁的女儿是不可思议的,相反,法院指控这名母亲为了报复婚姻不幸福而诬告丈夫。In Shri Satish Mehra v Delhi Administration and Another, July ‧ the Supreme Court of India thought that it was incredible to accuse the father of raping his three-year-old girl and instead accused the mother of levelling false accusations to take revenge on her husband for an unhappy marriage
你 認為 你 能 從 那個 倔強 的 女人那 裏 得到 快樂?Do you think you can gain pleasure from such an obstinate woman?
我们认为,国家应该执行政策和战略,以满足每个人的全面需求--物质和精神需求,从而为实现幸福创造条件。We believe that the State should pursue policies and strategies to address the holistic needs of the human individual- both physical and spiritual- and thus create the conditions for achieving happiness
这样,他们就可以对自己和彼此的幸福负责,并在家庭内培养良好的养育和护理技能。This would make it possible for them to take responsibility for their own and each other's well being and to develop good nurturing and caring skills within families
在极端贫穷的境况下是难以捍卫尊严和幸福的。Dignity and well-being could not be protected in the face of grinding poverty
Showing page 1. Found 1211 sentences matching phrase "快樂幸福".Found in 1.868 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned.