Translation of "Affekt" into English

Zudem berichteten Ältere über weniger negativen und positiven Affekt als Jüngere.

In addition, older patients reported lower levels of negative and positive affect.

Kurz, die Moralen sind auch nur eine Zeichensprache der Affekte.

In short, systems of morals are only a sign-language of the emotions.

Tatsächlich ist es ja so, dass es fast für jede Straftat eines Affektes bedarf, damit es überhaupt zur Umsetzung kommt.

It is a question of high experience to draw the line between psychosis and acting in passion.