Translation of "AFTER ALL" into Arabic

أخيرا, أخِيراً, بِالنّتِيجَة are the top translations of "AFTER ALL" into Arabic.

after all adverb grammar

(idiomatic) In the end; anyway; referring to something that was believed to be the case, but has now been shown not to be. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • أخيرا

    adverb

    To think you've held out a candle for me after all these years.

    لمجرد التفكير بأنّك استغرقت كل هذه السنين لتنالي منّي أخيرًا.

  • أخِيراً

    To think you've held out a candle for me after all these years.

    لمجرد التفكير بأنّك استغرقت كل هذه السنين لتنالي منّي أخيرًا.

  • بِالنّتِيجَة

    An agreement on a programme of work does not, after all, prejudge any outcome.

    فالتوصل إلى اتفاق بشأن برنامج للعمل لا يخل في نهاية الأمر بأي نتيجة.

  • Less frequent translations

    • في النهاية
    • فِي النِّهَايَة
    • ومَع ذَلِك

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "AFTER ALL" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "AFTER ALL" into Arabic in sentences, translation memory