Translation of "Counterfeiter" into Arabic

The new identity card for nationals is made of imported material with high security features to prevent counterfeiting, forgery, duplication or simulation.

وبطاقة الهوية الجديدة للمواطنين مصنعة من مادة مستوردة ذات سمات أمنية رفيعة، لمنع تزويرها أو تزييفها أو استنساخها أو محاكاتها.

Modern monitoring, counterfeit document detection and radiation monitoring equipment will be installed.

وفي مجال رصد وكشف الوثائق المزورة، ستركب معدات حديثة ومعدات الرصد بالأشعة.

The sale of counterfeit and substandard medicines remains a global concern.

وتبقى مبيعات الأدوية المزيفة والمتدنية النوعية أحد الشواغل الدولية.

An intergovernmental working group was established to review various proposals on substandard, spurious, falsified and counterfeit medical products.

كما أنشئ فريق خبراء عامل لاستعراض مختلف الاقتراحات بشأن المنتجات الطبية غير المطابقة للمقاييس، والمقلدة، والمزيفة، والمزورة.