Translation of "Relief" into Arabic

Canada supports the ongoing efforts of Sir John Holmes, the Emergency Relief Coordinator, to strengthen international humanitarian response.

وتدعم كندا الجهود التي يبذلها حاليا السير جون هولمز، منسق الإغاثة في حالات الطوارئ، لتعزيز الاستجابة الإنسانية الدولية.

Germany thus failed to have a system adopted that would have provided it with some relief.

وبالتالي فقد فشلت ألمانيا في فرض النظام الذي كان ليمنحها بعض الراحة.

This is not an argument against traditional relief in a context of extreme human hardship.

وهذه ليست حُجة تنفي ضرورة توفير المساعدة الغوثية التقليدية في سياق حالة من المصاعب الإنسانية الشديدة.

Germany thus failed to have a system adopted that would have provided it with some relief.

وبالتالي فقد فشلت ألمانيا في فرض النظام الذي كان ليمنحها بعض الراحة.