Translation of "Repeatable" into Arabic

Repeated appeals by the international community appear to have gone unheard by the authorities of Belarus

ويبدو أن السلطات في بيلاروس لم تستمع للنداءات المتكررة التي وجهها المجتمع الدولي بهذا الشأن

Their lawyers and families were not given a copy of the charge sheet either, despite repeated requests.

ولم يحصل محاموهم وأسرهم على نسخة من لائحة الاتهام أيضاً، على الرغم من الطلبات المتكررة.

Cuba’s experience could be repeated in other countries and regions.

ويمكن تكرار تجربة كوبا في بلدان ومناطق أخرى.