Translation of "Utterance" into Arabic

الكلام, نطق, لفظ are the top translations of "Utterance" into Arabic.

Utterance
+ Add

English-Arabic dictionary

  • الكلام

    So dreadful I scarcely dare give it utterance.

    المروعة لذلك ، وأنا نادرا يجرؤ تعطيه الكلام.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "Utterance" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

utterance noun grammar

(now literary) The utmost extremity (of a fight etc.). [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نطق

    noun masculine

    And with the utterance of that single word, the cavalry will race to the rescue.

    وفي حال نطق تلك الكلمه ، سيسرعون لأنقاذك.

  • لفظ

    noun masculine

    smallest unit of speech

    Because my heart is cursing, I can' t even utter the words I love you

    لأن قلبي لعن ، لا استطيع حتى لفظ الكلمة احبك

  • إبْداء

    Relevant remarks were uttered, commitments undertaken and forceful statements made from this very rostrum, and I do not need to dwell further on that subject.

    وتم خلاله إبداء ملاحظات هامة والتعهد بالتزامات والإدلاء ببيانات قوية من هذه المنصة نفسها، وأنا لست بحاجة إلى الإسهاب أكثر من ذلك حول هذا الموضوع.

  • Less frequent translations

    • إدْلاء
    • إعْراب
    • إفْصاح
    • تعبير
    • تفوّه
    • تَعْبير
    • تَعْبِير
    • تَفَوُّه
    • تَلَفُّظ
    • حَدِيث
    • قَوْل
    • قَوْلَة
    • كَلام
    • كَلَام
    • كَلِمَة
    • لَفْظة
    • لَفْظَة
    • ما يُقَال
    • مَقول
    • مَقولة
    • مَنْطِق
    • تَصْوِيت
    • لَفْظ
    • نُطْق

Phrases similar to "Utterance" with translations into Arabic

  • utterness
  • utterer
    خَطِيب · مُتَحَدِّث · مُتَكَلِّم · مُحَاضِر · مُخَاطِب · مُطَلَّق
  • uttered
    قِيْلَ · مَقُول · مَنْطوق · مَنْطُوق
  • uttering
    إعْراب · تَعْبِير · نطق
  • utter a word
    نَطَقَ
  • utter
    أبْدَى · أخْرج · أرسل سريعا · أطلق · أظْهَرَ · أعْرب · أعْرَبَ عن · أعْلَنَ · استخلص · بَيّنَ · تامّ · تحدث · تحدّث · تداول · تفوّه · تكلم · تكلم بطريقة لفظية · تكلّم · تلفّظ · تمام · تناقش بخصوص · تناول طعاما · تَامّ · تَحَدّثَ · تَكَلّمَ · ثرثر · جامِع · جَرَسَ · حول إلى فعل · خطب · دل · سأل · شامِل · صحيح · عبر · عبر بالألفاظ · عبر بالرسم · عبّر · عَبّرَ · فاهَ · فوه · قال · قلب شفتيه ازدراء ا · قَالَ · كامل · كامِل · كُلّيّ · لحس · لفظ · لفظ العبر · لَفَظَ · محدد · مطلق · مَحْض · مُطَلَّق · مُطْبِق · مُطْلَق · ناقش · ناقش مع · نبس · نبس ب · نشر الإشاعات · نطق · نطق (ب) · نطق بلسان · نفث · نَبَسَ · نَطَقَ · نِهَائِيّ · همس · وضع · يَقول
  • Utters
    ينطق
  • to utter
    أَطْلَقَ · تَفَوَّهَ · تَلَفَّظَ · نَطَقَ
Add

Translations of "Utterance" into Arabic in sentences, translation memory