Translation of "agitator" into Arabic
مثير, مهيج, مُثير القَلاقِلِ are the top translations of "agitator" into Arabic.
One who agitates; one who stirs up or excites others; as, political reformers and agitators. [..]
-
مثير
adjective nounSomeone who agitates or calls for a certain behavior; a troublemaker.
Or when the radio plays a song with an agitating rhythm, those sounds are seductive.
وعندما تشتغل في الراديو أغنية بإيقاع مثير
-
مهيج
Then it's not true, that you have an agitator in your prisons?
إذاً فمن غير الصحيح أن لديك مهيجيون بالسجون ؟
-
مُثير القَلاقِلِ
It must also make it absolutely clear to the agitators that they will be unable to rely on its tolerance and understanding
ولا بد له أيضا من أن يوضح تماما لكل العناصر المثيرة للقلاقل أنها لن تستطيع الاعتماد على تسامحه وتفهمه
-
Less frequent translations
- مُحَرِّض
- مُشاغب
- مُهيِّج
- مُهَيِّج
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "agitator" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "agitator" with translations into Arabic
-
ثائِر · ثَائِر · شَغِب · غاضِب · قلق · مُبَلْبَل · مُتَهَيِّج · مُرْتَبِك · مُشَاغِب · مُشَوّش · مُضْطَرِب · مُنْفَعِل · مُهْتاج · هائِج · هَائِج
-
أثار · أثار الرأي العام · أثار المشاعر · أقلق · أقَامَ · أهاج · أَثَارَ · ارتجف · ارتعش · استخرج · انتفض · اهتز · تخلص من · تخلى · ترنح · تساقط · تهيج · حاور · حاول إثارة الشعور العام · حرك · حَرَّكَ · خض · خَضَّ · خَضْخَضَ · ذهل · رج · رجّ · رَجَّ · زعزع · سب · صافح · طالب · ناظر · ناقش · نفض · هاج · هز · هز الشجرة · هزّ · هيج · هَاجَ
-
صهريج التقليب · صهريج الرجّ
-
إثارة · إثَارَة · إِثارة · ارتجاج · اضطراب · اضْطِراب · انْفِعال · اهْتِياج · اِرْتِبَاك · اِضْطِراب · اِنْفِعَال · اِهْتِياج · تهيّج · تَشَوّش · تَهَيُّج · تَهْييج · تَهْيِيج · ثَائِرَة · ثَوَران · ثَوْرَة · جأش · جَأْش · حصار · خضخضة · خَضّ · رَجّ · فَوَرَان · قلق · كرب · هَيَجان · هِياج
-
تَأْليب · رج · شكرا لكم جدا · مطالبة · مَثَار · مُثير · مُثِير · مُحَيّر · مُهَيِّج
-
صهريج التقليب · صهريج الرجّ