Translation of "applicable" into Arabic
تَطْبيقيّ, جاهِز, سار are the top translations of "applicable" into Arabic.
suitable for application, relevant [..]
-
تَطْبيقيّ
adjectiveWe've received a lot of applications in answer to our advertisements.
استقبلنا الكثير من التطبيقات كردّ على الإعلانات.
-
جاهِز
The Commission was satisfied that the validation exercises had shown that the standard was ready for application.
أعربت اللجنة عن ارتياحها من أن عمليات الإقرار الرسمي قد أظهرت أن المعيار جاهز للتطبيق.
-
سار
verbRefugees and asylum-seekers were often held for indefinite periods, in violation of applicable international standards and agreements.
كما كثُر احتجاز اللاجئين وطالبي اللجوء لفترات زمنية غير محددة، مما يشكل انتهاكاً للمعايير والاتفاقات الدولية السارية.
-
Less frequent translations
- ساري المَفْعولِ
- سارٍ على
- سارِي المَفْعُول
- صَالِح
- قابل للتطبيق
- قابِل للتَطْبيقِ
- قَابِلٌ لِلتَّطْبِيقِ
- مناسب
- منطبق
- مَرْعِيّ
- مَعْمول بِهِ
- مَعْمُولٌ بِهِ
- مُتَوَفِّر
- مُسْتَعْمَل
- مُطَبّق
- مُلائِم
- مُنَفَّذ
- نافِذ
- يَنطَبِق على
- يُطَبَّقُ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "applicable" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "applicable" with translations into Arabic
-
تطبيق سطح المكتب · تطبيق لسطح المكتب
-
عريضة إقامة الدعوى · عريضة تمهيدية للدعوى · لائحة إقامة الدعوى
-
جلسة عمل التطبيق
-
الحلقة الدراسية الأقاليمية المعنية بتطبيقات المعالجة الإلكترونية للبيانات في مجال استكشاف المعادن وتنميتها
-
الدورة التدريبية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار عن/من بعد في الزراعة والجفاف والتصحر
-
باط مدق
-
قاعدة التطبيقات