Translation of "attach" into Arabic

ربط, حجز, رَبَطَ are the top translations of "attach" into Arabic.

attach verb grammar

(obsolete, law) To arrest, seize. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • ربط

    verb

    to fasten, to join to

    I once told my school chums I was born with a tiny embryonic twin attached to my hip.

    أخبرتُ أصحابَ مدرستِي عندما أنا كُنْتُ ولدَ مَع a توأم جنيني صغير جداً رَبطَ بوركِي.

  • حجز

    verb

    However, that possibility could be explored in the drafting of attachment of earnings legislation.

    ومع ذلك، فإن تلك الإمكانية يمكن استكشافها في صياغة مشروع قانون الحجز على الإيراد.

  • رَبَطَ

    to fasten, to join to

    I once told my school chums I was born with a tiny embryonic twin attached to my hip.

    أخبرتُ أصحابَ مدرستِي عندما أنا كُنْتُ ولدَ مَع a توأم جنيني صغير جداً رَبطَ بوركِي.

  • Less frequent translations

    • لحق
    • تعلق
    • يرفق
    • ملحق
    • ألحق
    • رفق
    • لصق
    • أتْبَعَ
    • أوْثَقَ
    • أَرْفَقَ
    • أَضَافَ
    • أَلْحَقَ
    • أَلْصَقَ
    • اِرْتَبَطَ
    • تَرَابَطَ
    • حَجَزَ
    • حَجَزَهُ
    • ذَيّلَ
    • شَدّ
    • صَادَرَ
    • ضم إلى
    • ضَمَّ
    • علق على
    • عَلّقَ
    • قَرَنَ
    • مُلْحَق
    • وَصَّلَ
    • وَضَعَ
    • يَرفِق
    • يُرْفِق
    • التحق
    • اٍرْتبط
    • قيد
    • أرْفق
    • اِتّصل
    • شفع
    • ولع
    • حب
    • صاحب
    • اٍرْتبط بـِ
    • اِرْتبط بِـ
    • اِرْتَبَطَ بِـ
    • تعلّق بـِ
    • تعلّق بِـ
    • تَعَلَّقَ بِـ
    • لصق بـ
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "attach" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Attach
+ Add

"Attach" in English - Arabic dictionary

Currently, we have no translations for Attach in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Add

Translations of "attach" into Arabic in sentences, translation memory