Translation of "blockade" into Arabic
حصار, حِصَار, حاجز are the top translations of "blockade" into Arabic.
blockade
verb
noun
grammar
The physical blocking or surrounding of a place, especially a port, in order to prevent commerce and traffic in or out. [..]
-
حصار
noun masculinethe isolation of something
Under international law, the blockade on Gaza has to be lifted unconditionally.
بموجب القانون الدّولي، يجب أن يُرفع الحصار عن غزّة بدون شروط.
-
حِصَار
noun masculinethe isolation of something
Under international law, the blockade on Gaza has to be lifted unconditionally.
بموجب القانون الدّولي، يجب أن يُرفع الحصار عن غزّة بدون شروط.
-
حاجز
Noun nounCan't we just call to set up a blockade and then stop the truck?
لوضع حاجز و إيقاف تلك الشاحنة ؟
-
Less frequent translations
- توقف
- حظر
- أعاق
- حِصار
- قطع
- أوقف
- سد
- عزل
- حول
- حاصر
- منع
- تطْوِيق
- مُحاصرة
- عطل
- عرقل
- اعترض
- غلق
- إعترض
- انسد
- اِعْترض
- عرْقل
- عوّق
- ورط
- حاجِز
- حَاجِز
- حَاصَرَ
- حَصَرَ
- حِصَارٌ
- خدر
- ضَرَبَ الحِصَارَ
- عَقَبَة
- فَرَضَ الحِصَارَ على
- مُحاصَرة
- مُحَاصَرَة
- عاق
- أخفى
- أربك
- أحبط
- هزم
- قفل
- سدّ
- انقطع
- فاصل
- ألغى
- علق
- كبح
- حجز
- تردد
- حصر
- بقي
- جمع
- عقد
- أعاق حركة المرور
- أقام حاجِزا
- أقام مؤقتا
- أوقف الدفع
- إقتطع مبلغا مستحقا
- توقف الطائرة
- توقف القطار
- حجبه عن النظر
- عطل لاعب
- قام بزيارة
- مارس الإعاقة
- وضع حد
- وضع حدا
- وضع عقبة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "blockade" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "blockade" with translations into Arabic
-
تطْوِيق · حِصار · حِصار عسْكري · مُحاصرة
-
مُحَاصِر
-
حُوصِرَ · مَسْدود · مُحاصَر · مُحَاصَر
-
خارق الحصار، متسلل
-
حِصَار · مُحَاصَرَة
-
حصار اقتصادي · حِصار اقْتِصاديّ
Add example
Add