Translation of "bold" into Arabic

We want a bold and coordinated science policy to staunch this massive outflow at the continental level.

وإننا نريد أن يستعاض عن هذا النزف، على مستوى القارة، بسياسة علمية جسورة ومنسقة.

This is a time to strike out for real and bold peace with the valiant Palestinians.

وهذا هو الوقت الذي ينبغي السعي فيه إلى إحلال سلام حقيقي جسور مع الفلسطينيين الباسلين.

But, with a bold and innovative approach, it can be done.

ولكن بالاستعانة بنهج جريء ومبدع يصبح من الممكن القيام بهذه المهمة.