Translation of "far-reaching" into Arabic
إلى حَدٍّ بَعيدٍ, بعيد الأثر, بعيد النطاق are the top translations of "far-reaching" into Arabic.
far-reaching
adjective
grammar
Having a broad or widespread range, scope or influence. [..]
-
إلى حَدٍّ بَعيدٍ
Although the crisis in Côte d’Ivoire is largely an internal conflict, it has far-reaching regional dimensions.
رغم أن الأزمة التي تشهدها كوت ديفوار تشكل إلى حد بعيد نزاعا داخليا، فإن لها أبعادا إقليمية هامة.
-
بعيد الأثر
It was widely acknowledged that the issues are complex and far-reaching.
كما جرى على نطاق واسع، التسليم بأن المسائل معقدة وبعيدة الأثر.
-
بعيد النطاق
Our Declaration at that time was elaborate and far-reaching.
وكان إعلاننا في ذلك الحين متقناً وبعيد النطاق.
-
Less frequent translations
- بَعيد الأَثَرِ
- بَعيد المَدى
- بَعِيدُ الأثَر
- بَعِيْدُ المَدَى
- بَلِيغ
- تَأْثِير كَبِير
- شَدِيد
- واسِعُ النّطَاق
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "far-reaching" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "far-reaching" with translations into Arabic
-
الحلقة الدراسية الأقاليمية عن الخبرة الوطنية للبلدان النامية والبلدان المتقدمة النمو في الاضطلاع بتغييرات اجتماعية واقتصادية بعيدة المدى لغرض التقدم الاجتماعي
Add example
Add