Translation of "non-existence" into Arabic

The Committee pointed out that the absence of sexual harassment complaints may not necessarily be an indication of its non‐existence.

وبيّنت اللجنة أن عدم وجود شكاوى بشأن المضايقة الجنسية لا يعني بالضرورة عدم حدوث المضايقة.

The Committee pointed out that the absence of sexual harassment complaints may not necessarily be an indication of its non‐existence.

وبيّنت اللجنة أن عدم وجود شكاوى بشأن المضايقة الجنسية لا يعني بالضرورة عدم حدوث المضايقة.

Split assessments have created hitherto non-existent budget protection for euro commitments under the regular budget.

وبذلك فقد خلقت تجزئة الأنصبة المقررة حالة حماية غير قائمة للميزانية بالنسبة للالتزامات باليورو بموجب الميزانية العادية.

It is unacceptable that resources and efforts continue to fuel an exercise of non-existent diplomacy.

فمن غير المقبول أن تستمر الموارد والجهود في تغذية ممارسة لدبلوماسية لا وجود لها.