Translation of "overlooking" into Arabic
إهْمال, إِغْفال, تَجَاهُل are the top translations of "overlooking" into Arabic.
Present participle of overlook. [..]
-
إهْمال
As a result, important and most necessary functions often are overlooked or not adequately carried out.
ونتيجة لذلك، كثيرا ما يجري إهمال المهام الهامة والملحة أو لا يضطلع بها بالقدر الكافي.
-
إِغْفال
Practical considerations relating to the bringing of claims should not be overlooked.
ولا ينبغي إغفال الاعتبارات العملية المتصلة بتقديم المطالبات.
-
تَجَاهُل
All of those efforts, which represent a progressive multilateral approach, should not suddenly be abandoned and overlooked.
وجميع تلك الجهود، التي تمثِّل نهجا تعدديا تدريجيا، لا يجوز التخلي عنها أو تجاهلها فجأة.
-
Less frequent translations
- تَجَاوُز
- تَرْك
- تَغَاضٍ
- تَغَاضٍ عن
- رَفِيق
- سَهْو
- غَفْلَة
- مُتَغَاضٍ عن
- مُشْرِف
- مُطِلّ
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "overlooking" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "overlooking" with translations into Arabic
-
تَغاضى
-
أخطأ · أسقط · أسْقط · أشْرَفَ · أشْرَفَ على · أغْفل · أغْفَلَ · أهمل · أهْمل · أهْمَلَ · أَدَارَ · أَغْضَى · إنهار · افتقد · انحدر · انخفض · انسحب · تجاهل · تجنب · تجنّب · تدنى · ترك · تطل على · تَجَاهَلَ · تَجَاوَزَ · تَجَاوَزَ عن · تَرَكَ · تَسَامَحَ · تَغَاضَى · تَغَاضَى عن · تَغَافَلَ عن · حذف · حذفّ · خفق · راقب · رَاقَبَ · سقط · سقوط · سهو · طل · طَلَّ · غَضَّ · غَفَرَ · غَفَلَ عن · فات · فاتَ · فاتَهُ · فشل · فوته كذا · فَحَصَ · قطر · مُرَاقَبَة · نزل · نسى · نَاظَرَ · نَسِيَ · هبط النهر · وقع · يسيطر · يَطِلّ عَلى · يُهمِل