Translation of "perishable" into Arabic
بائِد, سَريع التَلَفِ, عرضة للتلف are the top translations of "perishable" into Arabic.
That which perishes or is short-lived. [..]
-
بائِد
He urges them to work, not for food that perishes, but for food that remains for everlasting life.
فيحثّهم على العمل لا للطعام البائد بل للطعام الباقي للحياة الابدية.
-
سَريع التَلَفِ
adjectiveDelays due to inspections, particularly for perishable goods, can hamper productivity gains, ultimately leading to consumer welfare losses.
وقد يعوق التأخير الذي يتسبب فيه التفتيش، لا سيما بالنسبة إلى السلع سريعة التلف، زيادة الإنتاجية، مما يفضي في النهاية إلى خسائر في رفاه المستهلكين.
-
عرضة للتلف
It was marked perishable, so I put it in the lunch fridge.
هو أُشّرَ عرضة للتلف ، لذا أنا ضِعْه في ثلاجةِ الغداءَ.
-
Less frequent translations
- فانٍ
- قابل للفساد
- قابل للهلاك
- قابِل للتَلَفِ
- قابِل للفَسادِ
- مُتَلَاشٍ
- هالِك
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "perishable" into Arabic
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
عرضة للتلف
It was marked perishable, so I put it in the lunch fridge.
هو أُشّرَ عرضة للتلف ، لذا أنا ضِعْه في ثلاجةِ الغداءَ.
Phrases similar to "perishable" with translations into Arabic
-
بضاعة سريعة التلف · سِلَعٌ قَابِلَةٌ لِلتَّلَفِ
-
مت
-
أخمد · أدى · أصبح · أصبح أقل تعرضا · أصبح لا مباليا · أضعف · أعد · أقر ب · ألغى إعلان · أهمل · أوْدَى · أَهْلَكَ · إجتاز بنجاح · إنتقل إلى · إِنْتهى · استهلك · اعتزم · انطلق · انهار · اِنْتقل إلى الرّفِيق الأعْلى · اِنْقَرَضَ · بادَ · بارَ · تاه · تبادل · تبرز · تجاوز · تحرق شوقا · تخلى عن دوره في اللعب · تخمد · تعفن · تغاضى · تغوط · تنقضي · تَبَّ · تَلِفَ · جهل · حدث · خرج · خَرَجَ · خَرَجَ من الدُّنْيَا · دار · دمر · دَمَرَ · ذهب · رحل · رد · رَدِيَ · زفر · ساعد على · سافر · سلم الروح · سلّم الرُّوح · سير · شق طريقه · ضَعُفَ · عبر · عرف ب · عَطِبَ · غادر · غادر المسرح · فقد · فني · فنِي · فَسَدَ · فَنِيَ · فُقِدَ · قال · لجأ · لفظ النفس الأخير · لفظ النّفس الأخِير · مات · مات من الجوع · مر · مر الكرة للاعب آخر · مرر · مشى · مضى · موت · مَاتَ · نجح · هلك · هَلَكَ
-
سريعي التلف
-
الموت
-
الأوغاد
-
بفناء، بتلف