Translation of "remote" into Arabic

بعيد, بَعِيد, قصي are the top translations of "remote" into Arabic.

remote adjective verb noun grammar

At a distance; disconnected. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • بعيد

    adjective

    at a distance [..]

    Sami lives in a remote part of the country.

    يقطن سامي في منطقة بعيدة من البلد.

  • بَعِيد

    at a distance

    Sami lives in a remote part of the country.

    يقطن سامي في منطقة بعيدة من البلد.

  • قصي

    Adjective verb

    Geographically removed, remote and marginalized regions are often overlooked in planning.

    وكثيراً ما تتعرّض للتجاهل في عملية التخطيط المناطق القصيّة جغرافياً والمناطق النائية والمهمّشة.

  • Less frequent translations

    • صغير
    • أَحَد
    • بَعيد
    • سَحيق
    • سَحِيق
    • شَاسِع
    • ضَئيل
    • عن بعد
    • عن بُعْدٍ
    • قاصٍ
    • قَاصٍ
    • قَصيّ
    • مَعْزُول
    • مُتَبَاعِد
    • مُنْعَزِل
    • ناءٍ
    • نازِح
    • نَاءٍ
    • نَزُوح
    • واحِد
    • شاسع
    • بَعِيدٌ
    • تحكم من بعد
    • تَحَكُّم مِن بُعْد

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "remote" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Remote
+ Add

English-Arabic dictionary

  • بعيد

    adjective adverb

    Sami lives in a remote part of the country.

    يقطن سامي في منطقة بعيدة من البلد.

Images with "remote"

Phrases similar to "remote" with translations into Arabic

  • remote access Trojan
    وصول بعيد عن طريق حصان طروادة
  • remote sensing
    إستشعار من بعد · استشعار عن بعد · استشعار من بعد · الاستشعار عن البعد
  • International Training Course on Remote Sensing Applications to Agriculture, Drought and Desertification
    الدورة التدريبية الدولية المعنية بتطبيقات الاستشعار عن/من بعد في الزراعة والجفاف والتصحر
  • mines activated by remote control
    ألغام تفجر بالتحكم عن بعد · ألغام تفجر عن بعد
  • Remote Seismic Terminal
    وحدة طرفية سيزمية للقياس البعدي
  • remote translation
    الترجمة عن بعد
  • remotely operated vehicle
  • remote control
    التحـكم من بعد · التَّحَكُّم عَن بُعد · تحكم عن بعد · تحكم من بعد · توجيه عن بعد · تَحَكُّم عن بُعْدٍ · تَحَكُّم لاسِلْكيّ · تَحَكُّم مِن بُعْد · تَحَكّمٌ مِنْ بُعْد · جهاز التحكم عن بعد · جِهاز التَحَكُّمِ عن بُعْدٍ · جِهاز التَّحَكُّم عَن بُعد · جِهاز تَحَكُّمٍ عن بُعْدٍ · حاكوم
Add

Translations of "remote" into Arabic in sentences, translation memory