Translation of "respect" into Arabic
احترام, احترم, اِحْتِرَام are the top translations of "respect" into Arabic.
(uncountable) an attitude of consideration or high regard [..]
-
احترام
noun masculine feminineadmiration for a person or entity because of perceived merit
Sami instilled respect for others in his children.
لقد رسّخ سامي احترام الآخرين في ذهن أبنائه.
-
احترم
verb masculineto have respect for
This is your choice and I must respect it.
هذا خيارك و عليّ أن أحترمه.
-
اِحْتِرَام
masculineadmiration for a person or entity because of perceived merit
Sami instilled respect for others in his children.
لقد رسّخ سامي احترام الآخرين في ذهن أبنائه.
-
Less frequent translations
- نظر
- اِحْتَرَمَ
- في هذا الخصوص
- صدد
- كرامة
- حرمة
- اعتبار
- إكبار
- حظوة
- اِحْتِرام
- تعلق
- أجل
- أكْبَرَ
- أَجَلَّ
- إجْلال
- إكْبار
- إِجْلال
- إِكْبار
- إِكْرام
- احتِرام
- احْتِرام
- اعْتِبار
- اِعْتَبَرَ
- اِعْتِبَار
- اِكْتِراث
- اِلْتَزَمَ
- اِلْتِزَام
- اِهْتِمام
- تَبْجيل
- تَحيّات
- تَقَيّد
- تَقْدير
- تَقْدِير
- تَكْرِيم
- تَنْفِيذ
- جارَى
- جَلال
- حافَظَ على
- حَسَب
- حَيْثِيّة
- حُظْوَة
- حِفْظ
- راعَى
- شَرَف
- صَدَد
- صِلَة
- عِرْض
- عِزّ
- كَرَامَة
- مَهَابَة
- مَوْضُوع
- مُحَاباة
- مُحَافَظَةٌ على
- مُراعاة
- مُرَاعَاة
- مُوَاظَبَة
- ناحِيَة
- نُقْطَة
- وَجْه
- وَقار
- وُجْهَة
- وُجْهَةُ نَظَر
- يَحْتَرِم
- قدر
- أجلّ
- قدّر
- كسب
- حقق
- الحترام
- اِحْترم
- تقْدِير
- خُصُوص
- ناحِية
- نُقْطة
- واقر
- وَقَّرَ
- بجل
- أعز
- عظم
- قوم
- ثمن
- اتصل
- رفع بقوة
- منح جائزة
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "respect" into Arabic
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
الإحترام
Sami instilled respect for others in his children.
لقد رسّخ سامي احترام الآخرين في ذهن أبنائه.
Phrases similar to "respect" with translations into Arabic
-
الإحترام
-
من عِدّةِ أَوْجُهٍ · من وُجوهٍ عِدّةٍ
-
احترام متبادل
-
الصندوق الاحتياطي · الصندوق الاحتياطي للتسويات الناجمة عن تقلب أسعار العملات والتضخم الناشئ عن التكاليف غير المتعلقة بالموظفين والزيادات القانونية في تكاليف الموظفين
-
بإحترام
-
محترم