Translation of "restless" into Arabic

عصبي, قلق, اِضْطِراب are the top translations of "restless" into Arabic.

restless adjective grammar

Deprived of rest or sleep. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • عصبي

    adjective

    But schoolteachers throughout Japan now report that it is increasingly difficult to maintain order in class because of restless and disruptive students.

    لكنَّ معلّمي المدارس في كل انحاء اليابان يقولون الآن ان المحافظة على النظام في الصفوف تزداد صعوبة بسبب وجود تلاميذ عصبيِّين ومثيرين للفوضى.

  • قلق

    noun

    Truth is I've been feeling restless professionally for a while.

    الحقيقة أنني قد تم يشعرون بالقلق مهنيا لفترة من الوقت.

  • اِضْطِراب

    Banditry and restlessness among militia formerly supportive of the Government will probably continue to pose security threats.

    ومن المرجح أن تظل أعمال اللصوصية والاضطرابات في صفوف الميليشيا التي كانت تدعم الحكومة مصدر أخطار أمنية.

  • Less frequent translations

    • جَزِع
    • ضَجِر
    • قَلِق
    • لا يهدأ
    • مُتَمَلْمِل
    • مُتَوَاصِل
    • مُتَوَتِّر
    • مُشَوّش
    • مُضْطَرِب
    • هائِج
    • هَلِع
    • جزع
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "restless" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Restless

Restless (2000 film)

+ Add

English-Arabic dictionary

  • قلق

    adjective verb noun

    Now I will never know what happens on The Young and the Restless.

    الآن لن أعرف أحداث مسلسل " الصغير والقلق "

Phrases similar to "restless" with translations into Arabic

  • متلازمة تململ الساقين
  • الأرق
  • أَرَق · اِرْتِباك · اِضْطِراب · تَعَب · تَمَلْمُل · جَزَع · سَأم · عَدَم الراحةِ · قلق · قَلَق · هَلَع
  • نَوْم مُضْطَرِب
Add

Translations of "restless" into Arabic in sentences, translation memory