Translation of "system" into Arabic

نظام, شبكة, جهاز are the top translations of "system" into Arabic.

system noun grammar

A collection of organized things; as in a solar system. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نظام

    noun masculine

    A set of items or devices working together to accomplish a task. [..]

    The computer stopped working after an automatic system update.

    توقّف الحاسوب عن العمل بعد تحديث آلي للنظام.

  • شبكة

    noun feminine

    Where public transport systems were available, persons with disabilities had subsidized access.

    وحيثما أُتيحت شبكات للنقل العام، يحصل المعوقون على حق استخدامها برسوم مدعمة.

  • جهاز

    noun masculine

    collection of organized things

    Deficiencies in the functioning of the judicial system have aggravated the crisis of confidence in the justice system.

    وزادت اختلالات سير عمل جهاز القضاء من تفاقم أزمة الثقة بالعدالة.

  • Less frequent translations

    • نِظَام
    • جِهَاز
    • نِظام
    • طريقة
    • دائرة
    • جملة
    • أسْلُوب
    • النِظام
    • تَرْتِيب
    • جَهاز
    • جُمْلة
    • جُمْلَة
    • جِسْم
    • دورة
    • شَبَكة
    • شَبَكَة
    • طَرِيقَة
    • كَيْفِيَّة
    • مجموعة منظمة
    • مَجْموع
    • مَجْمُوعَة
    • مَذْهَب
    • مَنْظومة
    • مَنْظُومَة
    • مَنْهَج
    • مَنْهَجيّة
    • مُجَمّع
    • مُنْشَأة
    • نهج
    • نَسَق
    • نَظْمَة
    • نَمَط
    • نِظَامٌ
    • نِظَامٌ اقْتِصَادِيّ
    • ترتيب
    • نظم
    • جِهاز
    • منْظُومة
    • برْنامج
    • ترْتِيب
    • تنْظِيم
    • خُطَّة
    • شباك
    • نظام (جيولوجيا)
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "system" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

System
+ Add

English-Arabic dictionary

  • النظام

    The computer stopped working after an automatic system update.

    توقّف الحاسوب عن العمل بعد تحديث آلي للنظام.

Images with "system"

Phrases similar to "system" with translations into Arabic

Add

Translations of "system" into Arabic in sentences, translation memory