Translation of "transfer" into Arabic

نقل, حول, انتقال are the top translations of "transfer" into Arabic.

transfer verb noun grammar

(transitive) To move or pass from one place, person or thing to another. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • نقل

    verb

    a technique used in propaganda and advertising; a technique of projecting positive or negative qualities of a person, entity, object, or value to another in order to make the second more acceptable or to discredit it

    Nonetheless, the duty for ensuring human rights protection fell to States and could not be transferred to businesses.

    غير أن مهمة كفالة حماية حقوق الإنسان تقع على كاهل الدول ولا يمكن نقلها إلى مؤسسات قطاع الأعمال.

  • حول

    verb

    to move or pass from one place, person or thing to another

    We rigorously monitor arms transfers and routinely investigate suspicious activities.

    ونحن نراقب عمليات نقل الأسلحة بحزم، ونحقق بصورة روتينية في الأنشطة التي تحوم حولها الشبهات.

  • انتقال

    noun

    act

    The projects have been evaluated to identify any outstanding candidates for transfer to municipalities.

    وجرى تقييم المشاريع لاكتشاف أي مرشحين بارزين للانتقال بهم إلى البلديات.

  • Less frequent translations

    • غير
    • اِنْتِقَال
    • حَوَّلَ
    • تحويل
    • تنقل
    • ينقل
    • التحويل
    • حوّل
    • انتقل
    • تنازل
    • أرْسَلَ
    • أَحَالَ
    • إرْسال
    • إعَارَةُ مُوَظّف
    • إيْصال
    • إِحَالَة
    • اسْتِلام
    • انْتِقال
    • اِنْتَقَلَ
    • اِنْتَقَلَ إلى
    • اِنْتِداب
    • اِنْتِقال
    • بَدّلَ
    • تحويل النقود
    • تَبَدّل
    • تَبْدِيل
    • تَحويل
    • تَحَوُّل
    • تَحْويل
    • تَحْوِيل
    • تَحْوِيلُ المِلْكِيّة
    • تَرْحِيل
    • تَسْليم
    • تَسْلِيم
    • تَغَيّر
    • تَمْلِيك
    • تَنَازَلَ عَنِ المِلْكِيَّة
    • تَنَازُلٌ عَنْ مِلْكِيّة
    • تَنَقُّل
    • تَنَقّل
    • حَوَالَة
    • حَوّلَهُ
    • دَعَا إِلَى
    • دَعْوَة
    • ساقَ
    • سَلّمَ
    • سَوْق
    • عَدّلَ
    • مبادلة
    • محوّل
    • مُلْصَق
    • نَقَلَ مِلْكِيّتَهُ
    • نَقْل
    • نَقْل مِلْكيّةٍ
    • نَقْلُ المِلْكِيَّة
    • نُقْلة
    • يُحَوِّل
    • تحوُّل
    • نقْل
    • رحل
    • أعار
    • تحْوِيل
    • توْصِيل
    • أرْسل
    • جرف
    • حمْل
    • نفى
    • أثار
    • أبعد
    • تعقيب الشحن
    • غير المدرسة
    • نقل البضائع من سفينة لإخري
    • نقل السلطة
    • نقل مالا
    • نقْل مِلْكِيّة

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "transfer" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Transfer

A menu item that transfers the current phone call without the user remaining on the line to announce the call.

+ Add

English-Arabic dictionary

  • النقل

    Algeria proposes to replace the title “Transfer of criminal proceedings” with “Communication with regard to criminal proceedings”

    تقترح الجزائر الاستعاضة عن العنوان "نقل الإجراءات الجنائية" بالعنوان "الإبلاغ عن الإجراءات الجنائية"

  • تحويل

    noun

    A menu item that transfers the current phone call without the user remaining on the line to announce the call.

    How could all the Palestinians be transferred out of Palestine?

    كيف يمكن تحويل جميع الفلسطينيّين خارج الأراضي الفلسطينيّة؟

Images with "transfer"

Phrases similar to "transfer" with translations into Arabic

Add

Translations of "transfer" into Arabic in sentences, translation memory