Translation of "weighty" into Arabic

أَسَاسِيّ, ثقيل, ثَقيل are the top translations of "weighty" into Arabic.

weighty adjective grammar

Having weight; heavy; ponderous; as, a weighty body. [..]

+ Add

English-Arabic dictionary

  • أَسَاسِيّ

    Further, the Court has declared that “very weighty reasons” are required in order to justify a difference in treatment on the ground of nationality.

    وعلاوة على ذلك، أعلنت المحكمة وجوب توافر ”أسباب وجيهة للغاية“ لتبرير التفريق في المعاملة على أساس القومية( ).

  • ثقيل

    adjective

    It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform.

    وستكون مسؤوليتنا الثقيلة هنا في العام القادم صياغة قراراتنا المتعلقة بالإصلاح.

  • ثَقيل

    adjective

    He may think that he would be unable to shoulder the weighty responsibility of being an elder.

    فقد يفكر انه غير قادر على حمل المسؤولية الثقيلة للكينونة شيخا.

  • Less frequent translations

    • ثَقِيل
    • جادّ
    • جَسِيم
    • خَطِير
    • ضَرُورِيّ
    • عَظِيم
    • هامّ
    • وَزْنيّ

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "weighty" into Arabic

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Weighty
+ Add

English-Arabic dictionary

  • ثقيل

    adjective

    It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform.

    وستكون مسؤوليتنا الثقيلة هنا في العام القادم صياغة قراراتنا المتعلقة بالإصلاح.

Phrases similar to "weighty" with translations into Arabic

  • Weightiness
    الثِّقَلْ
  • weightiness
    أَهَمِّيَّة · ثقل · ثِقْل · وزن · وَزْن
Add

Translations of "weighty" into Arabic in sentences, translation memory