Translation of "longing" into Catalan
anhel, desig, deler are the top translations of "longing" into Catalan.
Present participle of long. [..]
-
anhel
nounSuddenly, we're almost longing for him to return.
De cop i volta, gairebé estem anhelant que torni.
-
desig
nounThere is a long path from desire to realization.
Entre el desig i la realització s'estenia un llarg camí.
-
deler
noun15 Attachment to belongings could lead a Christian to have a longing for things that are part of a passing system of things.
15 Si un cristià s’aferrés a les seves possessions podria arribar a sentir deler per coses que formen part d’aquest món condemnat a desaparèixer.
-
Less frequent translations
- gana
- apetit
- sospir
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "longing" into Catalan
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Longing" in English - Catalan dictionary
Currently, we have no translations for Longing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "longing" with translations into Catalan
-
Long Beach
-
tir de llarga distància
-
anhelar · aspirar · consumir-se · de durada · de llarg · desitjar · doldre · enyorar · excedent · extens · llarg · llong · llunyà · molt de temps · posició llarga · saber greu · sobrant · sobrer · sospirar
-
a la llarga · a llarg termini
-
bitxo · coralet · pebre de banyeta · pebre de cirereta · pebrot coent · vitet