Translation of "ascendency" into Czech

which ends half a millennium of Western ascendancy.

který dělá tečku za půl tisíciletím převahy Západu.

During Rome’s ascendancy in the Balkan Peninsula, the Geto-Dacian union posed a major threat.

V době, kdy Balkánský poloostrov byl pod nadvládou Říma, spojenectví Gétů a Dáků představovalo závažnou hrozbu.