Translation of "resignation" into Czech

I'll tell you quite unequivocally I'll not tell the reason for your resignation.

Jednoznačně vám chci říci, že neuveřejním důvod vaší rezignace.

Today, “consent of the governed” often means little more than “acquiescence, or resignation, of the governed.”

„Souhlas ovládaných“ v dnešní době často znamená sotva něco víc než jen „trpnou odevzdanost neboli rezignaci ovládaných“.

At the end of the period of entitlement to the allowance the official shall be required to resign.

Na konci doby, během které je úředníkovi poskytnut nárok na příspěvek, je vyzván k odstoupení.