Translation of "servitude" into Czech

The servitude of acquaeductus could also include the extraction of water.

Služebnost acquae ductus mohla zahrnovat také odběr vody z pramene.

Our perpetual collective servitude to the banks through interest payments on government debt would be impossible.

Naše neustálé otroctví bankám skrze vyplácení úroků ze státního dluhu by nebylo možné.

We give away some of our precious, priceless agency and put ourselves in self-imposed servitude.

Zahazujeme část své vzácné a drahocenné svobody jednání a uvádíme se do dobrovolné poroby.

People in Russia have learned to think proudly but live in miserable servitude.

Lidé v Rusku se naučili myslet hrdě, ale žít v ubohém nevolnictví.