Translation of "subtle" into Czech

jemný, subtilní, něžný are the top translations of "subtle" into Czech.

subtle adjective grammar

Hard to grasp; not obvious or easily understood; barely noticeable. [..]

+ Add

English-Czech dictionary

  • jemný

    adjective masculine

    This your subtle way of sending me a message, Director?

    Tohle je váš jemný způsob, jak mi poslat zprávu, ředitelko?

  • subtilní

    Adjective

    Help, more than anything, is the not so subtle herald of the appearance of belief.

    Nápověda, více než cokoliv jiného, je ne tak subtilní Herald vzhledu víry.

  • něžný

    adjective masculine

    And that means it's harder for us to pay attention to the quiet, the subtle, the understated.

    A to znamená, že je pro nás těžší věnovat pozornost tichému, něžnému, zdrženlivému.

  • Less frequent translations

    • bystrý
    • choulostivý
    • zákeřný
    • pronikavý
    • citlivý
    • nepatrný
    • lehký
    • drobný
    • sotva patrný
    • záludný
    • tajemný
    • detailní
    • duchaplný
    • prchavý
    • delikátní
    • rafinovaný
    • lstivý
    • útlý

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "subtle" into Czech

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "subtle" into Czech in sentences, translation memory