Translation of "dormancy" into Danish

The moderate winter temperatures allow dormancy to be broken naturally, without high risk of frost.

Den milde vinter gør, at planten kommer naturligt tidligt ud af dvale uden større risiko for frost.

Chagas’ disease, which is caused by a parasite and leads to heart failure after years of dormancy, currently infects some 18 million Latin Americans.

Rundt regnet 18 millioner latinamerikanere lider af Chagas’ sygdom, der forårsages af en parasit og efter flere års dvaletilstand udløser hjertesvigt.

Your biological imperative requires a minimum amount of dormancy per day in order to properly function.

Du kræver et minimum af hvile for at kunne fungere ordentligt.