Translation of "mitigate" into Danish

The ambition is both to avoid an incident and to mitigate its potential consequences.

Formålet er både at undgå en begivenhed og at afbøde dens eventuelle konsekvenser.

We also believe that it is worth checking how any additional threat to this species might be mitigated.

Vi finder det også værd at undersøge, hvordan man kan mildne yderligere trusler mod denne art.

Unfortunately, both the main parties have tried to mitigate and reduce the constitutional protection of forests.

Desværre har begge de berørte parter forsøgt at dæmpe og mindske den forfatningsmæssige beskyttelse af skove.

In addition, the merged entity would have incentives to mitigate third party concerns related to confidentiality.

Desuden vil den fusionerede virksomhed have et incitament til at berolige interesserede parter med hensyn til fortrolighed.