Translation of "elope" into German

durchbrennen, entlaufen, abhauen are the top translations of "elope" into German.

elope verb grammar

(intransitive, of a married person) To run away from home with a paramour. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • durchbrennen

    verb

    to run away with a lover to get married [..]

    Not actually elope, obviously, just make him think that we are.

    Natürlich nicht wirklich durchbrennen, ihn nur denken lassen, dass wir es tun.

  • entlaufen

    verb

  • abhauen

    verb

    And she eloped with a certain de Paul Wheeler.

    Und sie ist mit Paul de Villiers abgehauen.

  • Less frequent translations

    • ausreißen
    • durchgehen
    • auf und davon gehen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "elope" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "elope" with translations into German

  • to elope
    abhauen · ausreißen · durchbrennen · heimlich heiraten · weglaufen
  • elopes
    brennt durch · entläuft · haut ab · reißt aus
  • eloper
    Ausreißer
  • eloped
    abgehauen · ausgerissen · brannte durch · durchgebrannt · entlaufen · entlief · haute ab · riss aus
  • elopment
    Entführung
  • elopement
    Ausreißen · Desertion · Durchbrennen · Entkommen · Entlaufen · Fahnenflucht · Flucht · Weglaufen
  • Elops
    Elops
  • 'The Elopement from the Harem'
    Die Entführung aus dem Serail
Add

Translations of "elope" into German in sentences, translation memory