Translation of "geared" into German

verzahnt, eingestellt, gerüstet are the top translations of "geared" into German.

geared adjective verb

Simple past tense and past participle of gear. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • verzahnt

    Adjective

    Process and device for manufacturing a gear part with outer teeth

    Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines aussen verzahnten getriebeteiles

  • eingestellt

    adjective verb

    This shows that postal service providers can gear themselves to new market requirements while continuing to provide their universal postal service.

    Dies beweist, dass Anbieter von Postdienstleistungen sich auf neue Marktanforderungen einstellen und gleichzeitig ihren Universalpostdienst fortsetzen können.

  • gerüstet

    verb

    In this context, the sector has to be geared to meet the challenges ahead.

    Vor diesem Hintergrund muss die Branche für die Bewältigung der bevorstehenden Herausforderungen gerüstet werden.

  • gezahnt

    adjective

    No, we need to do the opposite; a better approach is to go up a gear.

    Nein, wir müssen das Gegenteil tun; besser ist es, einen Zahn zuzulegen.

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "geared" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "geared" with translations into German

  • - · Apparat · Apparate · Apparatur · Ausrüstung · Ausrüstung. . · Fahrwerk · Gang · Gangschaltung · Gerät · Getriebe · Getriebe, Ausrüstung · Gewand · Gut · Klamotte · Klamotten · Kleidung · Kluft · Montur · Rad · Ritzel · Sachen · Schaltung · Stoff · System · Takelage · Tauwerk · Utensilien · Vorrichtung · Zahnrad · Zeug · Zubehör · abwickeln · adaptieren · anbequemen · anfügen · angleichen · anordnen · anpassen · arrangieren · ausrichten · außerdem anordnen · bearbeiten · daneben anordnen · eingreifen · einrichten · erledigen · herrichten · in Ordnung bringen · machen · ordnen · organisieren · veranstalten · vorbereiten · zurechtmachen · Übersetzung · übereinkommen
  • Zykloidenverzahnung
  • Rädertrieb
  • erster Gang
  • Kurvengetriebe · Nockengetriebe
Add

Translations of "geared" into German in sentences, translation memory