Translation of "generates" into German

Neptune generates more heat than it absorbs from the Sun, indicating it has its own internal heat source.

Neptun erzeugt mehr Wärme, als er von der Sonne bekommt. Das deutet darauf hin, dass er eine eigene innere Wärmequelle besitzt.

It is very likely that a new consortium will be formed to supply the fourth generation.

Die Wahrscheinlichkeit, dass für die Herstellung dieses Zuges ein neues Konsortium gebildet wird, ist sehr hoch.

All efforts to restore accommodation by the use of surgery have not led to a generally accepted therapy.

Alle bisherigen Versuche, eine operative Therapie der Presbyopie zu entwickeln, haben bislang zu keiner klinisch etablierten Methode geführt.

The burden is calculated by dividing the total estimated and discounted expenditures by the overall discounted electricity generation.

Der Beitrag wird errechnet, indem die geschätzten und diskontierten Gesamt aufwendungen durch die diskontierte Gesamtstromerzeugung dividiert werden.