Translation of "maintain" into German
unterhalten, erhalten, warten are the top translations of "maintain" into German.
maintain
verb
grammar
(obsolete, transitive) To support (someone), to back up or assist (someone) in an action. [14th-19th c.] [..]
-
unterhalten
verb vto keep up
Japan maintains friendly relations with the United States.
Japan unterhält freundschaftliche Beziehungen mit den Vereinigten Staaten.
-
erhalten
verbkeep well (food)
Everyone who maintains the ability to discover beauty will never become old.
Jeder, der sich die Fähigkeit erhält, Schönes zu entdecken, wird nie alt werden.
-
warten
verbto keep up
The smoke alarm has never been maintained.
Der Rauchmelder wurde nie gewartet.
-
Less frequent translations
- aufrechterhalten
- halten
- pflegen
- behaupten
- behalten
- beibehalten
- bewahren
- fortsetzen
- instandhalten
- unterstützen
- ernähren
- fortfahren
- instand halten
- wahren
- fortführen
- weiterführen
- stützen
- dauern
- verfechten
- konservieren
- währen
- Beibehaltung
- sich hinziehen
- Sicherung
- Sicherstellung
- aufbewahren
- beteuern
- bergen
- stemmen
- aufrecht erhalten
- sich benehmen
- betreiben
- verwalten
- verteidigen
- schaffen
- trotzen
- anlegen
- konstant halten
- setzen
- fördern
- versichern
- einsetzen
- gründen
- verhalten
- lehnen
- aufziehen
- adoptieren
- zwängen
- erneuern
- bewachen
- versorgen
- heilen
- drängen
- pressen
- beschleunigen
- behandeln
- beeilen
- abstützen
- aufstützen
- drücken
- bejahen
- akzelerieren
- beklemmen
- hinausbegleiten
- hinausbringen
- pressieren
- anlehnen
- bedrücken
- andringen
- kurieren
- befördern
- aufhalten
- beharren auf
- schneller machen
- sich behaupten
- sich halten
- zur Tür bringen
- stabilisieren
- begründen
- hüten
- aufpassen
- behüten
- aufrechterhalten, behaupten
- erhalten, unterhalten
- instant halten
- stehen bleiben
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "maintain" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Phrases similar to "maintain" with translations into German
-
Kontaktpflege
-
Die Parität wurde erhalten
-
Aufrechterhaltung · Behauptung · Einhaltung · Erhaltung · Unterhalt · Verpflegung · Warten · Wartung · aufrechterhaltend · behauptend · beibehaltend · erhaltend · unterhaltend · wartend
-
Unterstützer · Unterstützerinnen
-
Deckung aufrechterhalten
-
Balance halten · balancieren
-
Kleine Geschenke erhalten die Freundschaft.
Add example
Add