Translation of "now" into German
jetzt, nun, gegenwärtig are the top translations of "now" into German.
At the time reached within a narration. [..]
-
jetzt
interjection adverbat the present time [..]
I really don't want anything to eat right now.
Ich möchte jetzt eigentlich gar nichts zu essen.
-
nun
conjunction adverb advat the present time [..]
I will study English hard from now on.
Ich will von nun an Englisch intensiv lernen.
-
gegenwärtig
adverb masculine(one) more
An awareness of international relations is more important now that it has ever been.
Ein Bewusstsein für internationale Beziehungen ist gegenwärtig wichtiger denn je.
-
Less frequent translations
- augenblicklich
- momentan
- Jetzt
- heute
- gerade
- derzeit
- eben
- los
- zur Zeit
- heutzutage
- so
- inzwischen
- sofort
- schon
- gleich
- dann
- aktuell
- nächstens
- also
- und
- dermalen
- hier
- bereits
- gut
- diesmal
- neuerdings
- bald
- Gegenwart
- soeben
- sogleich
- unverzüglich
- drehen
- kürzlich
- jüngst
- neulich
- nunmehr
- Präsens
- dieses Mal
- nächstes Mal
- aber!
- in
- jetzig
- jetzt schon wieder
- jetzt sofort
- längst
- bereit
- direkt
- modern
- wohlan
- Präsenz
- zwirnen
- mittlerweile
- da
- bei dieser Gelegenheit
- genau jetzt
- gerade jetzt
- in der heutigen Zeit
- in diesem Fall
- jetzige Moment
- jetzt kürzlich
- nach so langer Zeit
- nun aber
- nächste Mal
- unter diesen Umständen
- wohl an
- ab
- heutig
- neu
- darum
- derzeitig
- damals
- weil
- daher
- seinerzeit
- siehe
- Heute
- instantan
- da bald
- der jetzige Augenblick
- gerade eben
- hier ist
- im Augenblick
- im Moment
- jetziger Augenblick
- jetzt wo
- nun da
- nun wo
- aber
- zurzeit
- now
- erneut
- tatsächlich
- offensichtlich
- heuer
- Aktualität
- erstmalig
- modisch
- unmittelbar
- infolgedessen
- unbestreitbar
- postwendend
- Existenz direkt vor den Augen
- aktuelle Situation
- aufs Neue
- die gegenwärtige Welt
- die letzten Tage
- die nahe Vergangenheit
- die nahe Zukunft
- in der Zwischenzeit
- in der letzten Zeit
- in die
- in letzter Zeit
- jetzt, wo die Dinge so sind,...
- sen Tagen
- up to date
- von heute
- welcher
- welches
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "now" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Now, Voyager
"Now" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Now in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
National Organization for Women
"NOW" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for NOW in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "now" with translations into German
-
jetzt bin ich an der Reihe !
-
Ich gönn mir jetzt eine kleine Pause.
-
Jetzt konnte er sich zur Ruhe setzen und den Rest seines Lebens angenehm leben.
-
Ich kann es dir nicht sagen, weder jetzt noch irgendwann.
-
nun · was soll ich nur machen
-
rückwirkend
-
Nun erst recht nicht!
-
Der Groschen ist gefallen!