Translation of "spur" into German
Sporn, anspornen, Ansporn are the top translations of "spur" into German.
A rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse. Often worn by, and emblematic of, the cowboy or the knight.W. [..]
-
Sporn
noun masculineA rigid implement, often roughly y-shaped, that is fixed to one's heel for purpose of prodding a horse [..]
Slip the clamp over the spur binders under the ring of the bottle.
Der Sporn des Widerlagers wird unter das Mundstück der Flasche geschoben.
-
anspornen
verb vTo urge or encourage to action, or to a more vigorous pursuit of an object; to incite; to stimulate; to instigate; to impel; to drive [..]
Why, I'd still be diggin'coal if you hadn't sunk the spurs into me.
Ich würde immer noch Kohle graben, wenn du mich nicht angespornt hättest.
-
Ansporn
noun masculineAnything that inspires or motivates, as a spur does to a horse
It can also act as a spur to help resolve outstanding bilateral issues.
Außerdem kann er als Ansporn zur Lösung offener bilateraler Fragen fungieren.
-
Less frequent translations
- antreiben
- Ausläufer
- Sporen
- beflügeln
- aufhetzen
- herausfordern
- Spore
- Bergkamm
- Grat
- Reitersporn
- Ramme
- die Sporen geben
- ankurbeln
- Abstellgleis
- Nase
- Vorsprung
- anreiz
- anstacheln
- Felsvorsprung
- Nebengleis
- blasen
- anhauchen
- Vorschneider
- besprühen
- Hefe
- Sporen geben
- spur
- Anreiz
- Felssporn
- felssporn
- Abzweigung
- Eckblatt
- Seitengleis
- Abzweigung eines Ganges
- Antrieb
- Sporn -s
- Spur
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "spur" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
SPUR
One little spur of the moment lie and I'm in a situation.
Nur eine kleine Spur von Lüge... und ich bin in einer Situation.
(soccer) someone connected with Tottenham Hotspur FC, as a fan, player, coach etc. [..]
"Spur" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Spur in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Images with "spur"
Phrases similar to "spur" with translations into German
-
San Antonio Spurs
-
Doppelspornfrankolin
-
Langsporn-Veilchen
-
Affekt · Spontaneität · das gezückte Schwert · gezogenes Schwert · große Eile · kein langes Gefackel
-
Ehrgeiz spornte ihn an
-
Garten-Feldrittersporn