Translation of "amend" into Greek

Is it because I refuse to amend my repoth?

Είναι επειδή δεν διορθώνω την αναφορά μου;

The Commission monitors the Scheme's financial situation carefully and will consider amending the rules if necessary.

Η Επιτροπή θα εγκρίνει το σύστημα διαχείρισης μέσα στο 1997. Θα προσπαθήσει να βελτιώσει τον υπολογισμό των προβλέψεων που είναι εγγεγραμμένες στον ισολογισμό.

The contract may then be amended by means of an additional agreement.

Η σύμβαση μπορεί τότε να τροποποιηθεί με τροποποιητική συμφωνία.