Translation of "scathing" into Greek

Mr President, Mrs Flautre, who is generally scathing in her comments, has congratulated the rapporteur.

Κύριε Πρόεδρε, η κ. Flautre, που συνήθως είναι δηκτική στα σχόλιά της, συνεχάρη τον εισηγητή.

It's a scathing indictment of societal inequity as seen through the lens of the working poor.

Αποτελεί ένα δριμύ κατηγορώ, κατά της κοινωνικής ανισότητας, μέσα από τα μάτια των φτωχών εργαζόμενων.