Translation of "discouraging" into Spanish
disuasivo, desalentador, descorazonador are the top translations of "discouraging" into Spanish.
Present participle of discourage. [..]
-
disuasivo
adjectiveThe administrative penalties under this Regulation should be considered dissuasive enough to discourage intentional non-compliance.
Las sanciones administrativas del presente Reglamento deben ser suficientemente disuasivas para desalentar los incumplimientos intencionados.
-
desalentador
adjectiveThe figures in that regard continued to be discouraging, while personnel needs were continuing to rise.
Las cifras siguen siendo desalentadoras, mientras que las necesidades de personal continúan en aumento.
-
descorazonador
adjectiveSo far, however, the results have been meagre, belated and discouraging.
Pero, hasta ahora, los resultados alcanzados han sido pobres, tardíos y descorazonadores.
-
Less frequent translations
- disuasoria
- disuasorio
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "discouraging" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "discouraging" with translations into Spanish
-
desalentar · desanimar · desanimarse · descorazonar · desincentivar · desmotivar · disuadir · frustrar · poner freno a
-
desaliento · desanimo · desmotivación · desánimo · disuasión · el desaliento · el desánimo · freno · impedimento · la disuasión
-
trabajador desanimado
-
desanimar · desanimarse
-
ese primer fracaso lo desalentó
-
la situación desalentó a potenciales inversores
-
alicaído · decaído · desalentada · desalentado · desanimada · desanimado · descorazonado
-
abatir · acobardar · agotar · ahuyentar · atravesar · avisar · calmar · demoler · deprimir · derribar · desalentar · desanimar · desaprobar · descorazonar · desmotivar · disuadir · espantar · matar · oponerse · oponerse a · persuadir · poner freno a · prevenir · rechazar · recorrer · sosegar · vencer