Translation of "disingenuous" into Spanish
falso, poco sincero, insincero are the top translations of "disingenuous" into Spanish.
Assuming a pose of naivete to make a point or for deception. [..]
-
falso
adjective masculinenot noble; unbecoming true honor
And juries can always tell when lawyers are being disingenuous.
Los jurados siempre saben cuando los abogados estan siendo falsos.
-
poco sincero
adjectivenot noble; unbecoming true honor
Yes, but he was disingenuous about it - even dismissing his niece, Claire, for being superstitious.
Pero fue poco sincero. Incluso tildó a su sobrina Claire de ser supersticiosa.
-
insincero
adjective masculineFalsamente ingenuo o hipócrita.
Country ownership is crucial, and this should be genuine and not disingenuous.
El control del país en cuestión es fundamental y debería ser auténtico y no insincero.
-
Less frequent translations
- doble
- disimulado
- astuto
- insincera
- artificiosa
- falsa
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "disingenuous" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "disingenuous" with translations into Spanish
-
falsedad · mentira
-
con falsedad