Translation of "longing" into Spanish

anhelo, añoranza, nostalgia are the top translations of "longing" into Spanish.

longing noun verb grammar

Present participle of long. [..]

+ Add

English-Spanish dictionary

  • anhelo

    noun masculine

    Deseo profundo y doloroso por alguien o algo.

    Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon.

    Millones anhelan la inmortalidad, cuando ellos mismos no saben qué hacer en una tarde lluviosa de domingo.

  • añoranza

    noun feminine

    melancholic desire [..]

    I am concerned for people today who do not have a longing or thoughts of home.

    Me preocupa pensar que hay quienes no sienten añoranza y ni siquiera piensan en el hogar.

  • nostalgia

    noun feminine

    Weeks passed and my chest was aching with longing.

    Las semanas pasaron y sentía en mi pecho el dolor de la nostalgia.

  • Less frequent translations

    • deseo
    • gana
    • ansioso
    • hambre
    • sed
    • ansia
    • ansias
    • el anhelo
    • el deseo
    • la añoranza
    • la nostalgia
    • nostálgico
    • anhelante
    • apetito
    • avidez
    • nervioso
    • hipo
    • antojo
    • ganas

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "longing" into Spanish

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Longing
+ Add

"Longing" in English - Spanish dictionary

Currently, we have no translations for Longing in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "longing" with translations into Spanish

Add

Translations of "longing" into Spanish in sentences, translation memory