Translation of "open up" into Spanish
abrir, abandonar, abrirse are the top translations of "open up" into Spanish.
open up
verb
grammar
(intransitive, transitive) To open. [..]
-
abrir
verbAs we drink, we open up to each other.
Según íbamos bebiendo, nos fuimos abriendo el uno al otro.
-
abandonar
verbThe EU must commit itself to a system of fair trade, and that involves abandoning the unfettered opening-up of markets and liberalisation.
La UE tiene que propugnar un sistema de comercio justo, y eso implica abandonar la apertura incondicional de los mercados y la liberalización.
-
abrirse
verbI tried to force Jianyu into opening up, which caused a sinkhole to open up.
Intenté forzar a Jianyu a abrirse, lo que causó que el agujero se abriera.
-
Less frequent translations
- ceder
- comenzar
- desarrollar
- desistir
- empezar
- extender
- inaugurar
- renunciar
- abrir fuego
- confiarse
- ensancharse
- poner
- sincerarse
- desenvolver
- desplegar
- encender
- hacer disponible
- iniciar
- repartir
- romper
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "open up" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "open up" with translations into Spanish
-
apertura
-
la China se ha abierto a los extranjeros
-
la apertura de España a nuevas ideas
-
abrir · extender
-
abrir · abrir fuego · abrirse · destapar · extender · poner · sincerar · sincerarse
-
con el fin de abrir nuevos mercados para nuestros productos
-
con este descubrimiento se abren nuevos horizontes
-
abre nuevas perspectivas de cooperación
Add example
Add