Translation of "rehash" into Spanish
refrito, rehacer, hacer un refrito de are the top translations of "rehash" into Spanish.
(transitive) To rework old material (physical material, ideas, documents etc), redo some work, with some variations. [..]
-
refrito
verb masculinesomething reworked, or made up from old materials [..]
Please, no need to rehash my glory days.
Por favor, no hagáis un refrito de mis días de gloria.
-
rehacer
verbto rework old material, redo some work, with some variations
I'm sure I'd puke watching Wally and the Beav rehash their childhood memories.
Y estoy bastante seguro que vomitaría viendo " Wally y el chico castor " ( tv prog ) rehacer sus memorias de la infancia.
-
hacer un refrito de
Please, no need to rehash my glory days.
Por favor, no hagáis un refrito de mis días de gloria.
-
refundir
verbto rework old material, redo some work, with some variations
I have to rehash absolutely everything.
Tengo que refundir absolutamente todo.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rehash" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate