Translation of "shame" into Spanish
vergüenza, avergonzar, pena are the top translations of "shame" into Spanish.
Uncomfortable or painful feeling due to recognition or consciousness of impropriety, dishonor, or other wrong in the opinion of the person experiencing the feeling. It is caused by awareness of exposure of circumstances of unworthiness or of improper or indecent conduct. [..]
-
vergüenza
noun feminineuncomfortable or painful feeling [..]
It's not shameful to be silent when you have nothing to say.
No se debe tener vergüenza de quedarse callado cuando no se tiene nada que decir.
-
avergonzar
verbto cause to feel shame [..]
She felt no shame at having said what she did.
Ella no se avergonzó al decir lo que dijo.
-
pena
noun femininesomething to regret
I cannot sing in front of an audience for shame.
Me da pena cantar en público.
-
Less frequent translations
- lástima
- deshonrar
- abochornar
- ignominia
- deshonra
- pudor
- uf
- humillar
- oprobio
- apenar
- confundir
- contrición
- el pudor
- falla
- humillación
- la deshonra
- la lástima
- la pena
- la vergüenza
- picardía
- vituperio
- criticar
- desgraciadamente
- rubor
- aplastar
- es una lástima
- Vergüenza
- verguenza
- desgracia
- bochorno
- afrentar
- sambenito
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shame" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Shame (film)
-
La vergüenza
Shame (film)
Shame can limit what the law does not prohibit.
La vergüenza puede limitar lo que la ley no prohíbe.
Phrases similar to "shame" with translations into Spanish
-
un capítulo vergonzoso de la historia de nuestro país
-
sería una lástima · sería una pena · sería una vergüenza
-
morirse de vergüenza
-
pudor · sentido del deber · vergüenza
-
avergonzar · avergonzarse
-
tener vergüenza
-
no sentir vergüenza
-
es una lástima · es una pena