Translation of "agitate" into Persian

آشفتن, پریشان کردن, آشردن are the top translations of "agitate" into Persian.

agitate verb grammar

To move with a violent, irregular action; as, the wind agitates the sea; to agitate water in a vessel. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • آشفتن

    verb

    to stir up, to disturb or excite

  • پریشان کردن

    verb

    to stir up, to disturb or excite

    Usually she would have been interested about her uncle's merciful errand on behalf of the criminal, but her late agitation had made her absent minded.

    آشفتگی دقایقی پیش چنان خاطرش را پریشان کرده بود که از یاد برد از عمویش بپرسد سفرش تا چه اندازه موفقیتآمیز بوده است.

  • آشردن

  • Less frequent translations

    • شوراندن
    • جنگیدن
    • تحریک کردن
    • تکان دادن
    • تکان دادن (بطری و غیره به منظور مخلوط کردن مایعات)
    • جم خوردن
    • جهاد کردن
    • دل ریش کردن
    • سراسیمه کردن
    • شر به پا کردن
    • فعالیت کردن
    • هم زدن

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "agitate" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "agitate" with translations into Persian

  • agit
    (داروسازی) تکان بدهید (بطری را)
  • agitator
    آشوب انگیز · آشوبگر · آشوره · اشوبگر · به هم زن · تکان دهنده و مخلوط کننده · دستگاه هم زننده (مثلا در ماشین رختشویی) · شر به پا کن · شرور · فتنه انگیز · مفتن · همزن · همزن گر
  • agitated
    آسیمه · آشرده · آشفته · دلریش · سراسیمه · متلاطم · مضطرب · هراسیده · پریشان حال
  • psychomotor agitation
    بیقراری روانی
  • agitation
    آسیمگی · آشفتگی · آشوب انگیزی · اضطراب · انگولک · تحريك · تحریک · تخمیر · تشویش · تفتین · تکان شدید · جوش · خروش · دل آشفتگی · سراسیمگی · غوغا · فعالیت · ناآرامی · هراس · هم زدن · هیجان · پریشان حالی
  • agitating
    همزنی
  • agitating
    همزنی
  • agitated
    آسیمه · آشرده · آشفته · دلریش · سراسیمه · متلاطم · مضطرب · هراسیده · پریشان حال
Add

Translations of "agitate" into Persian in sentences, translation memory