Translation of "amendment" into Persian

اصلاح, اصلاحیه, اصلاحی are the top translations of "amendment" into Persian.

amendment noun grammar

An alteration or change for the better; correction of a fault or of faults; reformation of life by quitting vices. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • اصلاح

    Any alteration made or proposed to be made in a bill or motion that adds, changes, substitutes, or omits.

    She had intended saying awful, but she amended it to is not particularly good.

    میخواست بگوید خیلی بد است اما این کلمه را به مخصوصاً خوب نیست اصلاح کرد.

  • اصلاحیه

    Vote for it, along with the amendment.

    بهش رای بده ، همراه با اصلاحیه

  • اصلاحی

    For my part, I have an amendment to the proposal to suggest.

    من به نوبه خود، نسبت به آن طرح یک پیشنهاد اصلاحی دارم.

  • Less frequent translations

    • ترمیم
    • بهسازی
    • بهبودی
    • (در مورد لوایح قانونی و غیره) اصلاح
    • بهتر شدن
    • تجدید نظر
    • حک و اصلاح
    • غلط گیری
    • ماده ی الحاقی
    • پیشنهاد اصلاحی
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "amendment" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Amendment
+ Add

English-Persian dictionary

  • اصلاحیه

    we'd have an Equal Rights Amendment in our Constitution today.

    ما امروز اصلاحیه حقوق برابر را در قانون اساسی مان داشتیم.

Phrases similar to "amendment" with translations into Persian

  • بهسازیهای خاک
  • دلوت هدش حالصا همانیهاوگ
  • متمم پنجم قانون اساسی ایالات متحده آمریکا
  • متمم سیزدهم قانون اساسی ایالات متحده
  • (در مورد لوایح قانونی و غیره) اصلاح کردن · اصلاح کردن · اصلاح کردن یا شدن · اصلاح کردن، بهتر کردن · بهبود بخشیدن · بهتر کردن · بهساختن · تجدیدنظر کردن · ترمیم کردن · حک و اصلاح کردن · درمان کردن · رفع اشتباه کردن · عیوب را رفع کردن · غلط گیری کردن
  • اصلاح کننده
  • تصحیح شده
  • پیشنهادی را اصلاح کردن
Add

Translations of "amendment" into Persian in sentences, translation memory