Translation of "breathless" into Persian

از نفس افتاده, خفه, مشتاق are the top translations of "breathless" into Persian.

breathless adjective grammar

Having difficulty breathing; gasping. [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • از نفس افتاده

    Off he went at last, and left them feeling rather breathless.

    سر انجام بیرون رفت و آنان را تقریبا از نفس افتاده و به حال خود رها کرد.

  • خفه

    Lebeziatnikov was almost breathless.

    لبزیاتنیکف داشت خفه میشد.

  • مشتاق

    adjective
  • Less frequent translations

    • (در اثر ترس یا هیجان و غیره) از نفس بازمانده
    • (در مورد سبک نگارش) پر هیجان و گیرا
    • (شعر قدیم) مرده
    • (هوای) کهنه و دم کرده
    • بی جان
    • بی نفس
    • خفقان آور
    • دم فرو کشیده
    • نفس نفس زنان
    • نفس گیر
    • پر اشتیاق
    • گرفته
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "breathless" into Persian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Breathless

Breathless (1983 film) [..]

+ Add

English-Persian dictionary

  • از نفس افتاده

    از نفس افتاده (فیلم)

    Off he went at last, and left them feeling rather breathless.

    سر انجام بیرون رفت و آنان را تقریبا از نفس افتاده و به حال خود رها کرد.

Phrases similar to "breathless" with translations into Persian

Add

Translations of "breathless" into Persian in sentences, translation memory